New Religion - Primal Fear
С переводом

New Religion - Primal Fear

Альбом
New Religion
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
244060

Hieronder staat de songtekst van het nummer New Religion , artiest - Primal Fear met vertaling

Tekst van het liedje " New Religion "

Originele tekst met vertaling

New Religion

Primal Fear

Оригинальный текст

Deaf, blind

It’s getting hard to breathe

Dark dreams become reality

Cold creeps — underneath my skin

Screams in the night

The walls are closing in

Maybe I’m condemned

But time will tell

Soon I’m standing

At the gates of hell

Save me from myself

Take away the pain

Catch me when I fall

Hear my call — a life in vain

I need someone

To save me from myself

Lost, out of reach

Wounds will never heal

Crawl in the dust

Feel the way I feel

Maybe I’m condemned

But time will tell

Soon I’m standing

At the gates of hell

Save me from myself

Take away the pain

Catch me when I fall

Hear my call — a life in vain

I need someone

To save me from myself

I’m at the dark side of life

In the shadows where no one belongs

And I try to find my way back

But I’m lost, lost without hope…

Перевод песни

Doof blind

Het wordt moeilijk om te ademen

Donkere dromen worden werkelijkheid

Koude kriebels — onder mijn huid

Schreeuwen in de nacht

De muren komen dichterbij

Misschien ben ik veroordeeld

Maar de tijd zal het leren

Binnenkort sta ik

Aan de poorten van de hel

Verlos mij van mezelf

Neem de pijn weg

Vang me wanneer ik val

Hoor mijn roep — een tevergeefs leven

Ik heb iemand nodig

Om me van mezelf te redden

Verloren, buiten bereik

Wonden zullen nooit genezen

Kruip in het stof

Voel hoe ik me voel

Misschien ben ik veroordeeld

Maar de tijd zal het leren

Binnenkort sta ik

Aan de poorten van de hel

Verlos mij van mezelf

Neem de pijn weg

Vang me wanneer ik val

Hoor mijn roep — een tevergeefs leven

Ik heb iemand nodig

Om me van mezelf te redden

Ik sta aan de donkere kant van het leven

In de schaduw waar niemand thuishoort

En ik probeer mijn weg terug te vinden

Maar ik ben verloren, verloren zonder hoop...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt