Hieronder staat de songtekst van het nummer Leftovers , artiest - Prima J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prima J
You want him that bad, then girl you can have him
You want him that bad, then girl you can have him
Say you want him that bad, then girl you have him
I ain’t even trippin cause I already had him
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
I don’t know if you know, but it’s like this
I was his everything, you a side dish
Hung around like a stain on the carpet
You won his heart but I already got it You thought it was a secret but I knew it all along (ay)
You were just an appetizer when I wasn’t home (ay)
You come down with the games, time to get crunk (ay)
You were undercover 'til your cover got blown
So ima wash my hands from you (youuuu)
And you can do the things you do (doooo)
She can have you if she wants to…
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers (Oh, Oh)
Since I’m done wit him girl you can come get him
He done got stale now, what I want wit him?
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
(Woo)
He used to be my entr?
e, 5 star dish
Now I did ya just heavy on my stomach
Thinkin back I wouldn’t mind if I was starving
Now I had enough, so you in the garbage
I don’t want watcha got cookin no more (ay)
You done expired, can’t have it no more (ay)
And if I can’t have it, wha whatcha here for (ay)
You look cross at a girl, gotta break farrr
So ima wash my hands from you (youuuu)
And you can do the things you do (doooo)
She can have you if she wants to:
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers (Yea)
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
Since I’m done wit him girl you can come get him
He done got stale now, what I want wit him?
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
(Yea)
(ay, ay)
You can have him girl, You can have him girl
(ay, ay)
If you want him girl, If you want it girl
All them games just keep getting old by the hour
It’s time to let it go cause this love got sour
I’m so done, movin’on to the next
I got what I needed, you can take what’s left
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers (oooooo)
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
(You can take him you want him, take him if you want him)
Since I’m done wit him girl you can come get him (come get him)
He done got stale now, what I want wit him?
(Yea)
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers (go on, go on: go on,
go on)
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
You can have my leftovers, my leftovers, my leftovers
Oooo, oooo, oooo, Yea
Wil je hem zo graag, dan meid, je mag hem hebben
Wil je hem zo graag, dan meid, je mag hem hebben
Zeg dat je hem zo graag wilt, dan heb je hem meid
Ik trippin niet eens omdat ik hem al had
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
Ik weet niet of je het weet, maar het zit zo
Ik was zijn alles, jij een bijgerecht
Hing rond als een vlek op het tapijt
Je hebt zijn hart gewonnen, maar ik heb het al. Je dacht dat het een geheim was, maar ik wist het al die tijd (ay)
Je was gewoon een aperitief als ik niet thuis was (ay)
Je komt neer met de games, tijd om crunk te worden (ay)
Je was undercover tot je dekmantel werd opgeblazen
Dus ik was mijn handen van je (youuuu)
En je kunt de dingen doen die je doet (doooo)
Ze mag je hebben als ze wil...
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben (Oh, Oh)
Omdat ik klaar ben met hem meid, kun je hem komen halen
Hij is nu oud geworden, wat wil ik met hem?
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
(Wauw)
Was hij mijn inzending?
e, 5-sterren gerecht
Nu deed ik je gewoon zwaar op mijn maag
Als ik terugdenk, zou ik het niet erg vinden als ik honger had
Nu had ik er genoeg van, dus jij in de vuilnisbak
Ik wil niet dat Watcha niet meer kookt (ay)
Je bent verlopen, kan het niet meer hebben (ay)
En als ik het niet kan hebben, wat is hier dan voor (ay)
Je kijkt boos naar een meisje, moet breken farrr
Dus ik was mijn handen van je (youuuu)
En je kunt de dingen doen die je doet (doooo)
Ze kan je hebben als ze het volgende wil:
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben (Ja)
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
Omdat ik klaar ben met hem meid, kun je hem komen halen
Hij is nu oud geworden, wat wil ik met hem?
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
(Ja)
(Ay ay)
Je kunt hem hebben meid, je kunt hem hebben meid
(Ay ay)
Als je hem wilt, meid, als je hem wilt, meid
Al die games worden met het uur oud
Het is tijd om het los te laten, want deze liefde is zuur geworden
Ik ben zo klaar, ga door naar de volgende
Ik heb wat ik nodig had, je kunt nemen wat er nog over is
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben (ooooo)
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
(Je kunt hem nemen als je hem wilt, neem hem als je hem wilt)
Omdat ik klaar ben met hem meid, kun je hem komen halen (kom hem halen)
Hij is nu oud geworden, wat wil ik met hem?
(Ja)
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben (ga door, ga door: ga door,
ga verder)
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
Je kunt mijn restjes, mijn restjes, mijn restjes hebben
Ooo, oooo, oooo, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt