Hieronder staat de songtekst van het nummer Samurai , artiest - Pride met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pride
Stand!
How many trees can you see?
Why, surrounding eyes film me in?
How, this light doesn´t warm me?
What is this noise up setting me?
Hunger, in the face of who eats
War, fighting sadly against the
sickness, induced by nature to heal
Air, has turned into lethal gas
Rain, now is an acid that hurts
Wind, brings us pest, cancer and AIDS
Deal, with it hand by hand
Honor, forgotten thing of the past
Samurai awakes in a city in our days
Filth is blinding his eyes
Ashamed, sad and scared is how he is felling now
Nightmares had become true
Loyalty, without money is so far
Homeland, only the rich have no land
Rage, is now spreading like rats
Fear, makes anyone wear a mask
Anger, people being treated like trash
Vendetta, congested in people heart
Tradition, perverted by capital clamps
Humans, changed principles for power
Monsters, they were born as the others
Dreams, the main route to remain
Wit, your only asset to per-exist
Samurai awakes in a city in our days
Filth is blinding his eyes
Ashamed, sad and scared, is how he is feeling now
Nightmares had become true
Samurai awakes in a city in our days
Filth is blinding his eyes
Ashamed, sad and scared, is how he is feeling now
Nightmares had become true
Stellage!
Hoeveel bomen zie jij?
Waarom filmen omringende ogen me?
Hoe, dit licht verwarmt me niet?
Wat maakt dit geluid voor mij uit?
Honger, in het aangezicht van wie eet
Oorlog, droevig vechtend tegen de
ziekte, veroorzaakt door de natuur om te genezen
Lucht, is veranderd in dodelijk gas
Regen, nu is een zuur dat pijn doet
Wind, brengt ons plagen, kanker en aids
Deal, met het hand voor hand
Eer, vergeten ding uit het verleden
Samurai ontwaakt in een stad in onze dagen
Vuilheid verblindt zijn ogen
Beschaamd, verdrietig en bang is hoe hij nu valt
Nachtmerries waren waar geworden
Loyaliteit, zonder geld is tot nu toe
Thuisland, alleen de rijken hebben geen land
Woede, verspreidt zich nu als ratten
Angst, laat iedereen een masker dragen
Woede, mensen worden behandeld als afval
Vendetta, verstopt in het hart van mensen
Traditie, verdraaid door kapitaalklemmen
Mensen, veranderde principes voor macht
Monsters, ze werden geboren als de anderen
Dromen, de belangrijkste route om te blijven
Wit, uw enige bezit dat per bestaan bestaat
Samurai ontwaakt in een stad in onze dagen
Vuilheid verblindt zijn ogen
Beschaamd, verdrietig en bang, zo voelt hij zich nu
Nachtmerries waren waar geworden
Samurai ontwaakt in een stad in onze dagen
Vuilheid verblindt zijn ogen
Beschaamd, verdrietig en bang, zo voelt hij zich nu
Nachtmerries waren waar geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt