
Hieronder staat de songtekst van het nummer Healthy , artiest - PRETTYMUCH met vertaling
Originele tekst met vertaling
PRETTYMUCH
I'm sick thinking 'bout you when you're not with me
No, this ain't healthy
Don't even smile
Don't even look at me (don't look)
Don't say the words you know it's gon' happen
'Cause only you know what it does to me
Heart beat fast like it's tryna run from me
I'm losing sleep
They said that would happen (they said that would)
First one I hit up
When something good happens
I'm going through it, but this is not normal (no)
Now a man's buying everything you want for you
And when you hit that dunk
You know I'm right there with you
I'll pass it right back to you, girl let me assist you
You don't understand how much I stan us
When you're standing next to me I pull and stand and throw up
Nobody knows what it feels like
Nobody knows how to help me
And I'm starting to think there's something wrong with me
No, this ain't healthy
How much I think about you every day
There's no counting all the miles I go out my way (yeah)
And I'm sick thinking 'bout you when you're not with me (oh yeah)
No, this ain't healthy
Don't even smile
Don't even start laughing
Stop being cute (stop) you know it's gon' happen (gon' happen)
Just like my heart about to sky rockin' (shoo)
Got me all tense like I'm out here pop-locking (yeah)
And when you hit that dunk
You know I'm right there with you (I'm with you)
Yeah, even when you're in my arms I kinda miss you
You don't understand how much I stan us
When you're standing next to me I pull and stand and throw up
Nobody knows what it feels like (nobody knows)
Nobody knows how to help me (uh uh)
And I'm starting to think there's something wrong with me
No, this ain't healthy
How much I think about you every day
There's no counting all the miles I go out my way (yeah, I go so many miles)
And I'm sick thinking 'bout you when you're not with me
No, this ain't healthy
And in my heart it feels like no one else was ever for you
And I'm sorry for the times you ever
Thought that I'd ignored you (so sorry girl)
I'm sorry bae that's just the way it works
You get that feeling in me jumping when you flirt
So when you come around me wearing that
Yeah I might be smiling but it hurts
And nobody knows
Nobody knows what it feels like (nobody knows)
Nobody knows how to help me (how to help me)
And I'm starting to think there's something wrong with me (something wrong)
No, this ain't healthy
How much I think about you every day (let's go, let's go)
There's no counting all the miles I go out my way
And I'm sick thinking 'bout you when you're not with me
No, this ain't healthy
And I'm sick thinking 'bout you when you're not with me
No, this ain't healthy
Prettymuch
Ik ben ziek als ik aan jou denk als je niet bij mij bent
Nee, dit is niet gezond
Lach niet eens
Kijk niet eens naar mij (kijk niet)
Zeg niet de woorden waarvan je weet dat het gaat gebeuren
Want alleen jij weet wat het met me doet
Hart klopt snel alsof het van me weg wil rennen
Ik verlies de slaap
Ze zeiden dat dat zou gebeuren (ze zeiden dat dat zou gebeuren)
De eerste die ik raakte
Als er iets goeds gebeurt
Ik ga er doorheen, maar dit is niet normaal (nee)
Nu koopt een man alles wat je wilt voor je
En wanneer je die dunk raakt
Je weet dat ik bij je ben
Ik geef het meteen aan je terug, meid, laat me je helpen
Je begrijpt niet hoeveel ik tegen ons ben
Als je naast me staat ik trek en sta en geef over
Niemand weet hoe het voelt
Niemand weet hoe hij me kan helpen
En ik begin te denken dat er iets mis is met mij
Nee, dit is niet gezond
Hoeveel ik elke dag aan je denk
Er is niet te tellen alle mijlen die ik uit mijn weg ga (ja)
En ik ben ziek als ik aan jou denk als je niet bij mij bent (oh ja)
Nee, dit is niet gezond
Lach niet eens
Begin niet eens te lachen
Stop met schattig te zijn (stop) je weet dat het gaat gebeuren (gaat gebeuren)
Net zoals mijn hart op het punt staat te rocken (shoo)
Heb me helemaal gespannen alsof ik hier ben pop-locking (ja)
En wanneer je die dunk raakt
Je weet dat ik bij je ben (ik ben bij je)
Ja, zelfs als je in mijn armen bent, mis ik je een beetje
Je begrijpt niet hoeveel ik tegen ons ben
Als je naast me staat ik trek en sta en geef over
Niemand weet hoe het voelt (niemand weet het)
Niemand weet hoe hij me kan helpen (uh uh)
En ik begin te denken dat er iets mis is met mij
Nee, dit is niet gezond
Hoeveel ik elke dag aan je denk
Het is niet te tellen alle mijlen die ik uit mijn weg ga (ja, ik ga zoveel mijlen)
En ik ben ziek als ik aan jou denk als je niet bij mij bent
Nee, dit is niet gezond
En in mijn hart voelt het alsof niemand anders ooit voor jou was
En het spijt me voor de keren dat je ooit bent geweest
Dacht dat ik je had genegeerd (sorry meid)
Het spijt me, zo werkt het gewoon
Je krijgt dat gevoel dat ik spring als je flirt
Dus als je om me heen komt terwijl je dat draagt
Ja, ik lach misschien, maar het doet pijn
En niemand weet het
Niemand weet hoe het voelt (niemand weet het)
Niemand weet hoe hij me kan helpen (hoe me te helpen)
En ik begin te denken dat er iets mis is met mij (er is iets mis)
Nee, dit is niet gezond
Hoeveel ik elke dag aan je denk (laten we gaan, laten we gaan)
Het is niet te tellen alle mijlen die ik uit mijn weg ga
En ik ben ziek als ik aan jou denk als je niet bij mij bent
Nee, dit is niet gezond
En ik ben ziek als ik aan jou denk als je niet bij mij bent
Nee, dit is niet gezond
Ongeveer
PRETTYMUCH • 2021
PRETTYMUCH • 2021
PRETTYMUCH • 2021
PRETTYMUCH • 2021
PRETTYMUCH • 2021
PRETTYMUCH • 2021
PRETTYMUCH • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt