Hieronder staat de songtekst van het nummer Help The Science , artiest - Prestige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prestige
You´re sitting in your wheelchair
Eating your meal
Watching the news, drinking some beer
You think of your life
It ain´t worth of living
Scientific program says
Think of the giving…
…Giving your body for us
Don´t let it burn to dust
Our doctors just can´t wait
Until they get your body
HELP the science
— Give your body for them
HELP the science
— Before all the apes are dead
HELP the science
— Give your body for them
HELP the science
— Give it now, kill yourself
Hey, wake up, you´re still lying there
Move your ass, you should be here
Come to our office, sign the papers
Make your last will
And make suicide at neighbours…
…We carry you inside
You just have to die
Our service is well organized
We ensure your place in the paradise
It doesn´t matter how you wanna die
We give you tools to your suicide
Je zit in je rolstoel
Je maaltijd opeten
Naar het nieuws kijken, een biertje drinken
Je denkt aan je leven
Het is het leven niet waard
Wetenschappelijk programma zegt
Denk aan het geven...
…Je lichaam voor ons geven
Laat het niet tot stof verbranden!
Onze artsen kunnen niet wachten
Totdat ze je lichaam krijgen
HELP de wetenschap
— Geef je lichaam voor hen
HELP de wetenschap
— Voordat alle apen dood zijn
HELP de wetenschap
— Geef je lichaam voor hen
HELP de wetenschap
— Geef het nu, pleeg zelfmoord
Hé, wakker worden, je ligt daar nog steeds
Beweeg je reet, je zou hier moeten zijn
Kom naar ons kantoor, onderteken de papieren
Maak je laatste wil
En zelfmoord plegen bij buren...
...We dragen je naar binnen
Je moet gewoon doodgaan
Onze service is goed geregeld
Wij zorgen voor jouw plek in het paradijs
Het maakt niet uit hoe je wilt sterven
We geven je tools om je zelfmoord te plegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt