Bed Time Story - Prestige

Now it´s time to go to bed

Uncle Erbuk tells you a story

I´ll paint on your wall

The horrors of war

This will be really scary

Would you like to hear

My little dear

What can easily kill millions?

Push one button down

Hear a peeping sound

The nuclear war is on

What a beautiful sight

In this glorious night

Get this into your mind

Colours fill the sky

Those incredible lights

Burn your skin and eyes

The people who are left

Are gonna starve to death

Fall-out poisons the food

Concrete cell

Is your private hell

The shelter turns into a grave

Now sleep my baby, sleep really well

Dream about this earthly hell

Close your eyes, close them tight

Enter your eternal night

For a bedtime story… this was really cruel

But I want you to face the truth

This bedtime story… puts you in a deep sleep

This might be reality

If war breaks out

It´s the end, no doubt

Think about it alone

Nu is het tijd om naar bed te gaan

Oom Erbuk vertelt je een verhaal

Ik zal op je muur schilderen

De verschrikkingen van de oorlog

Dit zal echt eng zijn

Wil je horen?

Mijn kleine schat

Wat kan gemakkelijk miljoenen doden?

Druk een knop naar beneden

Hoor een piepgeluid

De nucleaire oorlog is begonnen

Wat een mooi gezicht

In deze glorieuze nacht

Haal dit in je hoofd

Kleuren vullen de lucht

Die ongelooflijke lichten

Verbrand je huid en ogen

De mensen die overblijven

Zullen omkomen van de honger

Fall-out vergiftigt het voedsel

Betonnen cel

Is je privé-hel

De schuilplaats verandert in een graf

Slaap nu mijn baby, slaap heel goed

Droom over deze aardse hel

Sluit je ogen, sluit ze goed

Betreed je eeuwige nacht

Voor een verhaaltje voor het slapengaan... dit was echt wreed

Maar ik wil dat je de waarheid onder ogen ziet

Dit verhaaltje voor het slapengaan… brengt je in een diepe slaap

Dit is misschien de realiteit

Als er oorlog uitbreekt

Het is het einde, ongetwijfeld

Denk er alleen over na