Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Nights , artiest - Prelow, Lostboycrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prelow, Lostboycrow
Some nights it’s enough
To catch you looking up
We meet eyes on the street
A secret we can keep
Some nights it’s enough
Late Night
100 degrees out in the rain
Long Lost Summer
Knew you wouldn’t text me back
Going to drink away your name
I heard the saddest song on the way
I heard the saddest song I can’t play
I left my home I should’ve just stayed
Closing my eyes and starting to fade
I saw you drying off on the train
I’m hoping that you’ll look again
But I can’t quite tell if it’s anything, oh
I wonder if you’re wondering
All the same things I am
How would we know
Then I saw you smile
My way for a while
And when things have been tough
Some nights it’s enough
To catch you looking up
We meet eyes on the street
A secret we can keep
Some nights it’s enough
Drive sad
Listen to dark side of the moon
Late night TV
Wonder if you’ll text me back
Playing guitar up in my room
I sing the saddest songs about you
I sing the saddest songs but they’re true
I painted green but you saw it blue
I made a call that didn’t go through
Turn off the lights to lighten the mood
And tell me how you really feel
Did we go too fast no steering wheel love
But tell me was it really real
But did we fall too fast like rain from above
It’s like dreaming it up
It’s your face in the sun
It’s that thing you can’t touch
Some nights it’s enough
To catch you looking up
We meet eyes on the street
A secret we can keep
Some nights it’s enough
I’m a key you can’t turn
A bridge that you burn
A song you can’t sing
But you wish that you learned
You’re a cab in the night
When I’m lost in the light
Let’s go for a drive
What are we leaving
Sommige nachten is het genoeg
Om te zien dat je omhoog kijkt
We ontmoeten ogen op straat
Een geheim dat we kunnen bewaren
Sommige nachten is het genoeg
S avonds laat
100 graden buiten in de regen
Lang verloren zomer
Wist dat je me niet terug zou sms'en
Ik ga je naam wegdrinken
Ik hoorde het droevigste nummer onderweg
Ik hoorde het meest trieste nummer dat ik niet kan spelen
Ik verliet mijn huis. Ik had gewoon moeten blijven
Mijn ogen sluiten en beginnen te vervagen
Ik zag je afdrogen in de trein
Ik hoop dat je nog een keer kijkt
Maar ik kan niet helemaal zeggen of het iets is, oh
Ik vraag me af of je je afvraagt
Allemaal dezelfde dingen die ik ben
Hoe zouden we het weten?
Toen zag ik je glimlachen
Mijn weg voor een tijdje
En als het moeilijk is geweest
Sommige nachten is het genoeg
Om te zien dat je omhoog kijkt
We ontmoeten ogen op straat
Een geheim dat we kunnen bewaren
Sommige nachten is het genoeg
Rijd verdrietig
Luister naar de donkere kant van de maan
Tv 's avonds laat
Vraag me af of je me terug wilt sms'en
Gitaar spelen in mijn kamer
Ik zing de droevigste liedjes over jou
Ik zing de meest trieste liedjes, maar ze zijn waar
Ik heb groen geverfd, maar jij zag het blauw
Ik heb een oproep gedaan die niet is doorgekomen
Doe de lichten uit om de stemming te verlichten
En vertel me hoe je je echt voelt
Zijn we te snel gegaan, geen stuurliefde?
Maar vertel me, was het echt echt?
Maar zijn we te snel gevallen als regen van boven?
Het is alsof je het verzint
Het is jouw gezicht in de zon
Het is dat ding dat je niet kunt aanraken
Sommige nachten is het genoeg
Om te zien dat je omhoog kijkt
We ontmoeten ogen op straat
Een geheim dat we kunnen bewaren
Sommige nachten is het genoeg
Ik ben een sleutel die je niet kunt omdraaien
Een brug die je verbrandt
Een nummer dat je niet kunt zingen
Maar je zou willen dat je het had geleerd
Je bent een taxi in de nacht
Als ik verdwaald ben in het licht
Laten we gaan rijden
Wat laten we?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt