Hieronder staat de songtekst van het nummer Up Against the World , artiest - Praga Khan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Praga Khan
You dream within a dream
You’re trapped in a maze
You strike at command
With arrows, arrows, arrows
(Pre-Chorus)
But when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
Yes when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
How, how does it feel
Out on your own against the world
How, how does it feel
All by yourself against the world
Dream within a dream
One thing in face
You fight to survive
With arrows, arrows, arrows
(Pre-Chorus)
But when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
Yes when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
How, how does it feel
Out on your own against the world
How, how does it feel
All by yourself against the world
Je droomt in een droom
Je zit gevangen in een doolhof
Je slaat op commando
Met pijlen, pijlen, pijlen
(Pre refrein)
Maar als alles verloren lijkt
(Ik blijf bij je, ik blijf bij je)
Ja als alles verloren lijkt
(Ik blijf bij je, ik blijf bij je)
Hoe, hoe voelt het?
In je eentje tegen de wereld op
Hoe, hoe voelt het?
Helemaal alleen tegen de wereld
Droom in een droom
Eén ding in het gezicht
Je vecht om te overleven
Met pijlen, pijlen, pijlen
(Pre refrein)
Maar als alles verloren lijkt
(Ik blijf bij je, ik blijf bij je)
Ja als alles verloren lijkt
(Ik blijf bij je, ik blijf bij je)
Hoe, hoe voelt het?
In je eentje tegen de wereld op
Hoe, hoe voelt het?
Helemaal alleen tegen de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt