Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive , artiest - Pr0files met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pr0files
It’s a miracle what you put me through
Said you wanna make love but I won’t do
You never reached out once when we lost the war
I’ll be honest I’ve never seen that before
But I’ll forgive the past
I’ll forgive lost time
And I’ve finally stopped asking how to make you mine
But it’s not enough
Cuz I can’t give up
Til I forgive myself for loving you, ooh-ooh
Now the room creaks like there’s someone here
And I can’t make that sound disappear
I stay up thinking all night long
But it’s better than sleeping with the lights on
Well I forgive your love
And I forgive your heart
And I realize it wasn’t everything I thought
But it’s not enough
Cuz I can’t give up
Til I forgive myself for loving you, ooh-ooh
Take it out
Of my skin
Like a splinter
This love This stuff
Keeps saying
My heaaaaa-heaaaaarrrrt
And now I wonder do you think of me
Or did you already find the girl you need
Did you hear I moved out to the stars
Cuz I don’t even know where you are
Oh I know you’re gone
And I’ve been so strong
I’ve been walking, talking, crawling like the feelings done
But it’s not enough
Cuz I can’t give up
Til I forgive myself for loving you, ooh-ooh
Het is een wonder wat je me hebt aangedaan
Zei dat je de liefde wilde bedrijven, maar dat doe ik niet
Je hebt nooit contact gezocht toen we de oorlog verloren
Ik zal eerlijk zijn dat ik dat nog nooit eerder heb gezien
Maar ik zal het verleden vergeven
Ik zal verloren tijd vergeven
En ik ben eindelijk gestopt met vragen hoe ik je de mijne kan maken
Maar het is niet genoeg
Want ik kan niet opgeven
Tot ik mezelf vergeef dat ik van je hou, ooh-ooh
Nu kraakt de kamer alsof er iemand is
En ik kan dat geluid niet laten verdwijnen
Ik blijf de hele nacht wakker
Maar het is beter dan slapen met de lichten aan
Nou, ik vergeef je liefde
En ik vergeef je hart
En ik realiseer me dat het niet alles was wat ik dacht
Maar het is niet genoeg
Want ik kan niet opgeven
Tot ik mezelf vergeef dat ik van je hou, ooh-ooh
Zet buiten
Van mijn huid
Als een splinter
Deze liefde Dit spul
Blijft zeggen
Mijn heaaaa-heaaaaarrrrt
En nu vraag ik me af of je aan mij denkt?
Of heb je het meisje dat je nodig hebt al gevonden?
Heb je gehoord dat ik naar de sterren ben verhuisd?
Want ik weet niet eens waar je bent
Oh, ik weet dat je weg bent
En ik ben zo sterk geweest
Ik heb gelopen, gepraat, gekropen zoals de gevoelens gedaan zijn
Maar het is niet genoeg
Want ik kan niet opgeven
Tot ik mezelf vergeef dat ik van je hou, ooh-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt