Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Gone , artiest - Power Quest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Power Quest
I search the ruins of the world I call my own
In hopeless desperation now I make the journey home
I find that everything is not the way it was
You cannot fight the future;
no you can’t turn back the clock
The rain upon the mountains
The eagle in the sky
And the wolf and raven prowling all around
A broken cross will mark the holy ground
And when I’m gone, the world carries on And you must carry on too
When I’m not around, time won’t stand still
Your memories will always be true
You’ve got hold onto the dreams we once shared
Always be together even when I am not there
I’ll be beside you every step of every day
Though you cannot see me, feel my presence on the way
Ik doorzoek de ruïnes van de wereld die ik de mijne noem
In hopeloze wanhoop maak ik nu de reis naar huis
Ik vind dat niet alles is zoals het was
Je kunt niet tegen de toekomst vechten;
nee je kunt de klok niet terugdraaien
De regen op de bergen
De adelaar in de lucht
En de wolf en de raaf die overal rondsluipen
Een gebroken kruis markeert de heilige grond
En als ik weg ben, gaat de wereld verder En jij moet ook doorgaan
Als ik er niet ben, staat de tijd niet stil
Je herinneringen zullen altijd waar zijn
Je hebt vastgehouden aan de dromen die we ooit deelden
Altijd samen zijn, ook als ik er niet ben
Ik zal naast je staan elke stap van elke dag
Hoewel je me niet kunt zien, voel je mijn aanwezigheid onderweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt