Galaxies Unknown - Power Quest
Hieronder staat de songtekst van het nummer Galaxies Unknown , artiest - Power Quest met vertaling
Tekst van het liedje " Galaxies Unknown "
Originele tekst met vertaling
Galaxies Unknown
Power Quest
Оригинальный текст
We all travel light and space
To find the answers to the question
Save the human race.
Far out to galaxies unknown
We’ll never give up searching
Always thinking of our home.
The sands of our existence running low
There’s only one direction for us all to go.
Into the sky, high above where the eagle flies
We journey to find a new home
Beyond the stars where a new life will wait for us Somewhere we all can belong.
Our world is dying as we speak
From policy and government
The future’s looking bleak.
We all must stand up for what is right
The poor are getting poorer
And the planet won’t survive
The sands of our existence running low
There’s only one direction for us all to go.
Into the sky, high above where the eagle flies
We journey to find a new home
Beyond the stars where a new life will wait for us Somewhere we all can belong.
Tired of the fighting destroying our world
Now is the time to be strong
No turning back, we are leaving today
Hoping to find our own way.
We cried an ocean full of tears
For those we left behind us When we made the journey here
I hope that somehow they survive
The odds are stacked against them
In their Quest to stay alive.
The sands of our existence running low
There’s only one direction for us all to go.
Into the sky, high above where the eagle flies
We journey to find a new home
Beyond the stars where a new life will wait for us Somewhere we all can belong.
Перевод песни
We reizen allemaal licht en ruimte
Om de antwoorden op de vraag te vinden
Red het menselijk ras.
Ver weg naar onbekende sterrenstelsels
We geven het zoeken nooit op
Altijd aan ons huis denken.
Het zand van ons bestaan raakt op
Er is maar één richting voor ons allemaal.
In de lucht, hoog boven waar de adelaar vliegt
We reizen om een nieuw huis te vinden
Voorbij de sterren waar een nieuw leven op ons wacht Ergens waar we allemaal thuis kunnen horen.
Onze wereld sterft terwijl we praten
Van beleid en overheid
De toekomst ziet er somber uit.
We moeten allemaal opkomen voor wat juist is
De armen worden armer
En de planeet zal het niet overleven
Het zand van ons bestaan raakt op
Er is maar één richting voor ons allemaal.
In de lucht, hoog boven waar de adelaar vliegt
We reizen om een nieuw huis te vinden
Voorbij de sterren waar een nieuw leven op ons wacht Ergens waar we allemaal thuis kunnen horen.
Moe van de gevechten die onze wereld vernietigen
Dit is het moment om sterk te zijn
Geen weg terug, we vertrekken vandaag
In de hoop onze eigen weg te vinden.
We hebben een oceaan vol tranen gehuild
Voor degenen die we achter ons lieten toen we de reis hier maakten
Ik hoop dat ze het op de een of andere manier overleven
De kansen zijn tegen hen gestapeld
In hun zoektocht om in leven te blijven.
Het zand van ons bestaan raakt op
Er is maar één richting voor ons allemaal.
In de lucht, hoog boven waar de adelaar vliegt
We reizen om een nieuw huis te vinden
Voorbij de sterren waar een nieuw leven op ons wacht Ergens waar we allemaal thuis kunnen horen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt