Hieronder staat de songtekst van het nummer Another World , artiest - Power Quest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Power Quest
Another time, another space
I don’t know if you’ll hear me calling to you
Through the night, this endless night
I don’t know if I’ll ever find my way home
I see around me only emptiness
I don’t know where my world has gone
It feels like I just don’t belong
Now we live in different worlds
Far across the universe
No return, I’ll journey no more
Try to put right what went wrong
Blazing spires and rapid fire
I see ruins of a temple before me
Inside out and outside in
Can this be what is left of the world that I was in?
Searching high, searching low
Finding the way that will take me back to you
Choice is made I cannot leave
Sacrifice myself to this world of sin
Een andere tijd, een andere ruimte
Ik weet niet of je me hoort roepen
Door de nacht, deze eindeloze nacht
Ik weet niet of ik ooit de weg naar huis zal vinden
Ik zie om me heen alleen maar leegte
Ik weet niet waar mijn wereld is gebleven
Het voelt alsof ik er gewoon niet bij hoor
Nu leven we in verschillende werelden
Ver over het heelal
Geen terugkeer, ik reis niet meer
Probeer recht te zetten wat er mis ging
Brandende torenspitsen en snel vuur
Ik zie ruïnes van een tempel voor me
Binnen buiten en buiten binnen
Kan dit zijn wat er over is van de wereld waarin ik was?
Hoog zoeken, laag zoeken
De weg vinden die me terug naar jou brengt
Keuze is gemaakt ik kan niet weg
Mijzelf opofferen aan deze wereld van zonde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt