Hieronder staat de songtekst van het nummer Deja Vu , artiest - Post Malone, Justin Bieber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Post Malone, Justin Bieber
Cause I can’t take it no more
No you ain’t like them bitches
Tell them hoes adios
And you can drop your panties
Leave them shits at the door
Dior falls on the floor
I swear we been here before
I’m tryna see you from my own perspective
You all in my section tryna come to my session
We runnin' a pressure, you know that we flexin'
We bought all the bottles, we came with the models
Girl this a confession, I’m not like your exes
I came in from Texas, and now that we textin'
You can fly in whenever, now you undressin'
Panties on the dresser, your hair gettin' messed up
The feelin' we catchin', my love is a blessin'
Made love in that Lexus, made love in that Lexus
I know you remember
Tell me is that deja vu?
Cause you want me and I want you
Tell me is that deja vu?
Cause baby it ain’t nothing new, no
Tell me is that deja vu?
Cause you want me and I want you
Tell me is that deja vu?
Cause baby this ain’t nothing new, no
Oh you actin' reckless
I told you that I need affection
So let me point you in the right direction
It’s so important that you get the message
Yeah, I gotta say, gotta say somethin' to you, you, you
I’m on a roll, I’m gonna roll out in that new, new, new
If you wanna do what I wanna do
Well uhm-uhm-uhm
Well I guess that’s just deja vu
Tell me is that deja vu?
Cause you want me and I want you
Tell me is that deja vu?
Cause baby it ain’t nothing new, no
Tell me is that deja vu?
Cause you want me and I want you
Tell me is that deja vu?
Cause baby it is ain’t nothing new, no
Tell me if you want it baby
'Cause I know I can drive you crazy
I just wanted you to know now
Oh-oh, oh-ohhh
Show up in that new Mercedes, you already know I’m faded
Girl I’ve been thinkin' about you lately
Oh-oh, oh-ohhh
Tell me is that deja vu?
Cause you want me and I want you
Tell me is that deja vu?
Cause baby it ain’t nothing new, no
Tell me is that deja vu?
Cause you want me and I want you
Tell me is that deja vu?
Cause baby it is ain’t nothing new, no
Cause I can’t take it no more
No you ain’t like them bitches
Tell them hoes adios
And you can drop your panties
Leave them shits at the door
Dior falls on the floor
I swear we been here before
Omdat ik er niet meer tegen kan
Nee, je bent niet zoals die teven
Vertel ze hoes adios
En je kunt je slipje laten vallen
Laat ze maar aan de deur staan
Dior valt op de grond
Ik zweer dat we hier eerder zijn geweest
Ik probeer je vanuit mijn eigen perspectief te zien
Jullie allemaal in mijn sectie proberen naar mijn sessie te komen
We hebben een druk, je weet dat we flexin'
We kochten alle flessen, we kwamen met de modellen
Meid, dit is een bekentenis, ik ben niet zoals je exen
Ik kwam uit Texas, en nu we sms'en
Je kunt altijd binnenvliegen, nu kleed je je uit
Slipje op het dressoir, je haar raakt in de war
Het gevoel dat we vangen, mijn liefde is een zegen
De liefde bedreven in die Lexus, de liefde bedreven in die Lexus
Ik weet dat je het je herinnert
Vertel me, is dat een déjà vu?
Omdat jij mij wilt en ik jou wil
Vertel me, is dat een déjà vu?
Want schat, het is niets nieuws, nee
Vertel me, is dat een déjà vu?
Omdat jij mij wilt en ik jou wil
Vertel me, is dat een déjà vu?
Want schat, dit is niets nieuws, nee
Oh je doet roekeloos
Ik heb je gezegd dat ik genegenheid nodig heb
Dus laat me je in de goede richting wijzen
Het is zo belangrijk dat je de boodschap krijgt
Ja, ik moet zeggen, ik moet iets zeggen tegen jou, jou, jou
Ik ben op dreef, ik ga uitrollen in dat nieuwe, nieuwe, nieuwe
Als je wilt doen wat ik wil doen
Nou uhm-uhm-uhm
Nou, ik denk dat dat gewoon een déjà vu . is
Vertel me, is dat een déjà vu?
Omdat jij mij wilt en ik jou wil
Vertel me, is dat een déjà vu?
Want schat, het is niets nieuws, nee
Vertel me, is dat een déjà vu?
Omdat jij mij wilt en ik jou wil
Vertel me, is dat een déjà vu?
Want schat, het is niets nieuws, nee
Vertel me of je het wilt schat
Omdat ik weet dat ik je gek kan maken
Ik wilde dat je het nu wist
Oh-oh, oh-ohhh
Verschijnen in die nieuwe Mercedes, je weet al dat ik vaag ben
Meisje, ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Oh-oh, oh-ohhh
Vertel me, is dat een déjà vu?
Omdat jij mij wilt en ik jou wil
Vertel me, is dat een déjà vu?
Want schat, het is niets nieuws, nee
Vertel me, is dat een déjà vu?
Omdat jij mij wilt en ik jou wil
Vertel me, is dat een déjà vu?
Want schat, het is niets nieuws, nee
Omdat ik er niet meer tegen kan
Nee, je bent niet zoals die teven
Vertel ze hoes adios
En je kunt je slipje laten vallen
Laat ze maar aan de deur staan
Dior valt op de grond
Ik zweer dat we hier eerder zijn geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt