Hieronder staat de songtekst van het nummer One Right Now , artiest - Post Malone, The Weeknd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Post Malone, The Weeknd
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Yeah, yeah
You said you loved me but I don't care
That I broke my hand on the same one that you told me that it fucked ya up (Oh)
You think it's so easy fuckin' with my feelings
I got one comin' over and one right now (Oh), one right now
(One right now, one right now, oh-oh-oh)
I got one comin' over and one right now
You said you wanna have my babies
I fucked you so good, you should pay me
Don't call me baby when you did me so wrong
(Oh, you did me so wrong)
But I got over what you did already
Body for body, so petty
How many of your friends fit in the wrongs (Can you feel my lungs)
But you want new friends, you should calm it down
Baby you're a mess, but you dropped the bag
Baby true things, maybe one's just not enough
You said you loved me but I don't care
That I broke my hand on the same one that you told me that it fucked ya up (That it fucked you up)
You think it's so easy fucking with my feelings (Feelings)
I got one comin' over and one right now (Oh), one right now (Yeah, yeah, yeah)
(One right now, one right now, oh)
I got one comin' over and one right now (Yeah, yeah, yeah)
(One right now, one right now, oh-oh-oh)
I got one comin' over and one right now
You're a stain in my legacy
We can't be friends, can't be family (Oh)
You probably fuck with my enemies
I can't let you be next to me
Oh, you belong to the world now
So just me leave me alone now
We'll never touch again
You said you loved me but I don't care (Don't care)
That I broke my hand on the same one that you told me that it fucked ya up (Oh)
You think it's so easy fucking with my feelings (Feelings)
I got one comin' over and one right now, one right now
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
(Fuckin' with my, fuckin' with my feelings)
I got one comin' over and one right now
(Ooh yeah, oh yeah, oh yeah)
(One right now)
I got one comin' over and one right now
(One right now, one right now)
(Ooh yeah)
I got one comin' over and one right now
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Jaaa Jaaa
Je zei dat je van me hield, maar het kan me niet schelen
Dat ik mijn hand brak op dezelfde die je me vertelde dat het je verkloot (Oh)
Denk je dat het zo makkelijk is om met mijn gevoelens te neuken?
Ik heb er een op komst en een nu (Oh), een nu
(Eén nu, één nu, oh-oh-oh)
Ik heb er één op komst en één nu
Je zei dat je mijn baby's wilde hebben
Ik heb je zo goed geneukt, je zou me moeten betalen
Noem me geen schatje toen je me zo verkeerd deed
(Oh, je hebt me zo verkeerd gedaan)
Maar ik heb over wat je al deed
Lichaam voor lichaam, zo kleinzielig
Hoeveel van je vrienden passen in de verkeerde dingen (Kun je mijn longen voelen)
Maar als je nieuwe vrienden wilt, moet je kalmeren
Schat, je bent een puinhoop, maar je hebt de tas laten vallen
Baby ware dingen, misschien is één niet genoeg
Je zei dat je van me hield, maar het kan me niet schelen
Dat ik mijn hand brak op dezelfde die je me vertelde dat het je verkloot (dat het je verkloot)
Je denkt dat het zo makkelijk is om met mijn gevoelens te neuken (gevoelens)
Ik heb er een op komst en een nu (Oh), een nu (Yeah, yeah, yeah)
(Eén nu, één nu, oh)
Ik heb er een op komst en een nu (ja, ja, ja)
(Eén nu, één nu, oh-oh-oh)
Ik heb er één op komst en één nu
Je bent een smet in mijn nalatenschap
We kunnen geen vrienden zijn, we kunnen geen familie zijn (Oh)
Je neukt waarschijnlijk met mijn vijanden
Ik kan je niet naast me laten zijn
Oh, je hoort nu bij de wereld
Dus laat me nu gewoon met rust
We raken elkaar nooit meer aan
Je zei dat je van me hield, maar het kan me niet schelen
Dat ik mijn hand brak op dezelfde die je me vertelde dat het je verkloot (Oh)
Je denkt dat het zo makkelijk is om met mijn gevoelens te neuken (gevoelens)
Ik heb er een op komst en een nu, een nu
(Oh ja, oh ja, oh ja)
(Fuckin' met mijn, fuckin' met mijn gevoelens)
Ik heb er één op komst en één nu
(Ooh ja, oh ja, oh ja)
(een nu)
Ik heb er één op komst en één nu
(Eén nu, één nu)
(Oeh ja)
Ik heb er één op komst en één nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt