Hieronder staat de songtekst van het nummer A Thousand Bad Times , artiest - Post Malone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Post Malone
Yeah, oh, whoa, ooh
Yeah, yeah
Said you needed a ride, but you wanted my car
Without that face, girl, you wouldn’t get far
I really like you, despite who you are (Who you are)
You see me on TV, you know I’m a star
You say you don’t know me, but I know that’s false
I’ll pay the price, girl, whatever that cost (What it cost)
You’ve made my life so hard
But that’s what gets me off
I had a thousand bad times, so what’s another time to me?
(What's that to me?)
You tried to burn my house down, but what’s another house to me?
(What's that to me?)
'Cause I can take anything that you give me (That you give)
It’s gonna take a lot more to kill me, bitch
So thank you for the grave, I needed me a place to sleep (Place to sleep)
And I don’t wanna meet your mama (No)
She pro’lly crazier than you (She pro’lly crazier than you)
I’m gonna need some thicker armor (Armor)
To spend another night with you (And on and on and on)
Baby, I know just what to do
Every time you fuck me over, I come back to you
Baby, I don’t wanna know the truth (Know the truth)
I ignore them when they tell me all the shit you do (Shit you do)
I always get my heart broke, like I needed the practice
Foot on my throat till my world is collapsing
Now this what I chose, it’s the law of attraction, yeah (And on and on and on)
Now you’ve made my life so hard
But that’s what gets me off
I had a thousand bad times, so what’s another time to me?
(What's that to me?)
You tried to burn my house down, but what’s another house to me?
(What's that to me?)
'Cause I can take anything that you give me (That you give)
It’s gonna take a lot more to kill me, bitch
So thank you for the grave, I needed me a place to sleep (Place to sleep)
I should get out, but I still want more
I should get out, what am I waiting for?
It’s all the same to me
It’s all a game to me
It’s all the same to me
It’s all the same
I had a thousand bad times, so what’s another time to me?
(What's that to me?)
You tried to burn my house down, but what’s another house to me?
(What's that to me?)
'Cause I can take anything that you give me (That you give)
It’s gonna take a lot more to kill me, bitch
So thank you for the grave, I needed me a place to sleep (Place to sleep)
Ja, o, o, ooh
Jaaa Jaaa
Zei dat je een lift nodig had, maar je wilde mijn auto
Zonder dat gezicht, meid, zou je niet ver komen
Ik vind je echt leuk, ondanks wie je bent (Wie je bent)
Je ziet me op tv, je weet dat ik een ster ben
Je zegt dat je me niet kent, maar ik weet dat dat niet waar is
Ik zal de prijs betalen, meisje, wat het ook kost (wat het kost)
Je hebt mijn leven zo moeilijk gemaakt
Maar dat is wat mij ervan weerhoudt
Ik heb duizend slechte tijden gehad, dus wat is een andere tijd voor mij?
(Wat is dat voor mij?)
Je probeerde mijn huis af te branden, maar wat is een ander huis voor mij?
(Wat is dat voor mij?)
Omdat ik alles kan nemen wat je me geeft (dat je geeft)
Er zal veel meer nodig zijn om me te doden, teef
Dus bedankt voor het graf, ik had een slaapplaats nodig (Plaats om te slapen)
En ik wil je moeder niet ontmoeten (Nee)
Ze is waarschijnlijk gekker dan jij (Ze is waarschijnlijk gekker dan jij)
Ik heb wat dikker pantser nodig (pantser)
Om nog een nacht met jou door te brengen (En door en door en door)
Schat, ik weet precies wat ik moet doen
Elke keer dat je me verneukt, kom ik bij je terug
Schat, ik wil de waarheid niet weten (Ken de waarheid)
Ik negeer ze als ze me alle shit vertellen die je doet (Shit je doet)
Ik breek altijd mijn hart, alsof ik de oefening nodig had
Voet op mijn keel tot mijn wereld instort
Dit is wat ik heb gekozen, het is de wet van aantrekking, ja (En door en door en door)
Nu heb je mijn leven zo moeilijk gemaakt
Maar dat is wat mij ervan weerhoudt
Ik heb duizend slechte tijden gehad, dus wat is een andere tijd voor mij?
(Wat is dat voor mij?)
Je probeerde mijn huis af te branden, maar wat is een ander huis voor mij?
(Wat is dat voor mij?)
Omdat ik alles kan nemen wat je me geeft (dat je geeft)
Er zal veel meer nodig zijn om me te doden, teef
Dus bedankt voor het graf, ik had een slaapplaats nodig (Plaats om te slapen)
Ik zou eruit moeten, maar ik wil nog steeds meer
Ik moet eruit, waar wacht ik nog op?
Het is allemaal hetzelfde voor mij
Het is allemaal een spel voor mij
Het is allemaal hetzelfde voor mij
Het is allemaal hetzelfde
Ik heb duizend slechte tijden gehad, dus wat is een andere tijd voor mij?
(Wat is dat voor mij?)
Je probeerde mijn huis af te branden, maar wat is een ander huis voor mij?
(Wat is dat voor mij?)
Omdat ik alles kan nemen wat je me geeft (dat je geeft)
Er zal veel meer nodig zijn om me te doden, teef
Dus bedankt voor het graf, ik had een slaapplaats nodig (Plaats om te slapen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt