On the Nights You Stay Home - Port Cities

On the nights you stay home

I don’t even go downtown

So don’t worry about me

Don’t wonder what I’m doing now

On the nights you stay home

I don’t run into your friends

At a party in Parkdale

At a bar in the east end

Come on girl, put your hair up right

Come on girl, you can lose sleep tonight

I wanna tell you bout something that happened

I won’t tell you bout anything that happens tonight

Girl, get your hair upright

Come on, girl, tell me some other time

I know you wonder if I sleep alone

On the nights you stay home

On the nights you stay home

You don’t even look at your phone

You need time alone

I mean, I guess I don’t

On the nights you stay home

Nobody says your name

Nobody talks about you

Everything’s exactly the same

Girl, put your hair up right

Come on girl, you can lose sleep tonight

I wanna tell you bout something that happened

I won’t tell you bout anything that happens tonight

Girl, get your hair upright

Come on, girl, tell me some other time

I know you wonder if i sleep alone

On the nights you stay home

Op de avonden dat je thuis blijft

Ik ga niet eens naar het centrum

Dus maak je geen zorgen om mij

Vraag je niet af wat ik nu aan het doen ben

Op de avonden dat je thuis blijft

Ik kom je vrienden niet tegen

Op een feestje in Parkdale

In een bar aan de oostkant

Kom op meid, doe je haar goed op

Kom op meid, je kunt vannacht niet slapen

Ik wil je vertellen over iets dat is gebeurd

Ik zal je niets vertellen over wat er vanavond gebeurt

Meisje, doe je haar rechtop

Kom op, meid, vertel het me een andere keer

Ik weet dat je je afvraagt ​​of ik alleen slaap

Op de avonden dat je thuis blijft

Op de avonden dat je thuis blijft

Je kijkt niet eens naar je telefoon

Je hebt tijd alleen nodig

Ik bedoel, ik denk dat ik dat niet doe

Op de avonden dat je thuis blijft

Niemand zegt je naam

Niemand praat over jou

Alles is precies hetzelfde

Meisje, doe je haar goed op

Kom op meid, je kunt vannacht niet slapen

Ik wil je vertellen over iets dat is gebeurd

Ik zal je niets vertellen over wat er vanavond gebeurt

Meisje, doe je haar rechtop

Kom op, meid, vertel het me een andere keer

Ik weet dat je je afvraagt ​​of ik alleen slaap

Op de avonden dat je thuis blijft