Hieronder staat de songtekst van het nummer Watermelon Man (Under The Sun) , artiest - Poppy Ajudha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poppy Ajudha
He’s living day to day
He knows freedom is on its way
It’s waiting for change to come
Silly man is under the sun
Does it take its toll on you
The way they do you like they do?
The way they don’t (Follow) follow through?
Watermelon man
You know you’ll find a way to write off all the pain felt inside
(It's rooted in our history)
I know it seems your work has just begun
But change is gonna come, don’t give up on yourself
Don’t give yourself away
I know it seems you’re stuck in limbo
Under the sun, under the sun
Sweat, blood, tears, and toil
What did we fight here for?
Sweat, blood, tears, and toil
Is it too much to want more?
They say progress is slow to come by
But they crush us before we fly
Left it to survive, wondering, «Do they even try?»
Do they even try?
You know you’ll find a way to write off all the pain felt inside
(It's rooted in our history)
I know it seems your work has just begun
But change is gonna come, don’t give up on yourself
Don’t give yourself away-way
I know it seems you’re stuck in limbo
Under the sun, under the sun
Under the sun, under the sun
Hij leeft van dag tot dag
Hij weet dat de vrijheid onderweg is
Het wacht tot er verandering komt
Domme man is onder de zon
Eist het zijn tol van jou?
De manier waarop ze je graag zien?
De manier waarop ze niet (Volgen) volgen?
Watermeloen man
Je weet dat je een manier zult vinden om alle pijn van binnen af te schrijven
(Het is geworteld in onze geschiedenis)
Ik weet dat het lijkt alsof je werk net is begonnen
Maar er komt verandering, geef jezelf niet op
Geef jezelf niet weg
Ik weet dat het lijkt alsof je vastzit in het ongewisse
Onder de zon, onder de zon
Zweet, bloed, tranen en zwoegen
Waar hebben we hier voor gevochten?
Zweet, bloed, tranen en zwoegen
Is het te veel om meer te willen?
Ze zeggen dat de voortgang traag verloopt
Maar ze verpletteren ons voordat we vliegen
Ik heb het achtergelaten om te overleven, terwijl ik me afvroeg: "Proberen ze het wel eens?"
Proberen ze het zelfs?
Je weet dat je een manier zult vinden om alle pijn van binnen af te schrijven
(Het is geworteld in onze geschiedenis)
Ik weet dat het lijkt alsof je werk net is begonnen
Maar er komt verandering, geef jezelf niet op
Geef jezelf niet weg-
Ik weet dat het lijkt alsof je vastzit in het ongewisse
Onder de zon, onder de zon
Onder de zon, onder de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt