Hieronder staat de songtekst van het nummer Тишина , artiest - Попкорн met vertaling
Originele tekst met vertaling
Попкорн
Лишь тени от свечей полумрак, пустота,
Смотришь да?
Помнишь а?
Наверное, нет, значит не судьба, значит не судьба.
А когда-то здесь,
Шум веселье было, куда то всё уплыло,
Забыла, сказала: «Нет силы»,
Руки опустила, мысли отпустила,
Только вот в груди, сердце колотило.
Лёд-лёд везде лёд, где была вода,
Дым, дым, где плыли облака,
Дорога мира цветами заросла чёрными,
Белым порошком под баяном взорванным.
Новая порция, жизни покоцанной,
Не нужны эмоции, а цепляет поца,
Цепляет поца, а она всё плачет,
Моя душа…
Разорванная жизнью плачет,
Разорванная жизнью, плачет.
А дальше прыжки на стены
Крики: «Где вы?»
Обнажённые девы, просят оплаты:
«Возьмите, сдачи не надо уйдите, оставьте лишь яда»
Лёша, Серёжа и Саша,
Друзья из-за ганджа,
Разводят, пытаются парить
Какие то темы о жизни.
А мысли летают:
«Уйдите, хочу один я остаться,
Двери закройте, стой стороны братцы»
Alleen schaduwen van kaarsen, schemering, leegte,
Kijk jij?
Weet je nog?
Waarschijnlijk niet, dus niet het lot, dan het lot niet.
En eenmaal hier
Er was een geluid van plezier, ergens zweefde alles weg,
Ik vergat het, ik zei: "Er is geen kracht",
Ik liet mijn handen zakken, liet mijn gedachten los,
Alleen hier in de borst bonsde het hart.
IJs-ijs overal ijs, waar water was,
Rook, rook, waar de wolken dreven,
De weg van de wereld is begroeid met zwarte bloemen,
Wit poeder onder de knopaccordeon explodeerde.
Een nieuw deel van een verbrijzeld leven,
Emoties zijn niet nodig, maar het vangt de kolf,
Klampt zich vast aan de kont, en ze huilt de hele tijd,
Mijn ziel…
Huilen verscheurd door het leven
Verscheurd door het leven, huilend.
En dan op de muren springen
Roept: "Waar ben je?"
Naakte meiden, die om betaling vragen:
"Neem het, geef niet op, vertrek, laat alleen gif achter"
Lyosha, Seryozha en Sasha,
Vrienden van de ganj
Gekweekt, probeer te stijgen
Enkele onderwerpen over het leven.
En gedachten vliegen:
"Ga weg, ik wil alleen blijven,
Sluit de deuren, sta bij de broeders"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt