Hieronder staat de songtekst van het nummer Medal , artiest - Popcaan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Popcaan
But wi out yah same way enuh, doh
Haha
So mi seh gimmi di trophy dem
Mi enemy, mi doh see dem
Great like Muhammad Ali and Kobe dem
Believe in yuhself
Yeah yuh know seh mi fate different
Wul ah wi ah pray fi di COVID end
Put mi foot inna di starter block
When mi run outta dat
People go chat ah talk
See di finish line, mi nah go ever stop
Yuh know mi extra fit, gi' dem ah extra lap
When mi run out inna mi jersey
Like Suarez
Mi haffi buss di net
Yeah, mi work hard fi weh mi wan' dawg
Mi full ah ambition
Nuh fraid fi buss ah sweat (Oh, yeah)
Nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi (Oh)
Nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi
Life inna mi, love my family (Oh, oh)
Nothing at all nuh worry mi
Zamunda, nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi (Oh yeah)
Clean heart speak fi itself
Never grudge ah man fi him wealth
Better dweet fi yuhself, my Lord
Popcaan haffi dweet fi himself
If ah running, den ah Bolt (Yeah)
If ah swimming, den ah Phelps
If ah hoop, ah Lebron
If ah wealth, Eleanor (Oh)
Pablo Picasso did paint di picture (Yeah)
Dem wan' fi stop mi, mi getting richer (Weh)
Knock dem out, Floyd Mayweather
Have mi yacht ah sail di ocean like Freddy Mcgregor
So if ah golf, den ah Tiger (Mhmm)
If ah skills, ah MacGuyver (Hoii)
Malcolm X ah survivor
Always ready fi mi blessing arrival (Yeah)
Nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi (Oh)
Nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi
Everyday pon di Earth is another blessing (Yeah)
Nothing at all nuh worry mi
Mi n’ave nuh regrets fi none ah life lesson (No)
Nothing at all nuh worry mi
Nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi
Nothing at all
No, no, no
Nothing at all nuh worry mi
So mi seh gimmi di trophy dem
Mi enemy, mi doh see dem
Great like Muhammad Ali and Kobe dem
Believe in yuhself
Yeah yuh know seh mi fate different
Wul ah wi ah pray fi di COVID end
Put mi foot inna di starter block (Inna di starter block)
Gi' wi some medal
Gi' mi some medal
Put mi foot inna di starter block (Inna di starter block)
Gi' wi some medal
Gi' mi some medal
Maar wi uit yah op dezelfde manier enuh, doh
Haha
Dus mi seh gimmi di trophy dem
Mi vijand, mi doh zie dem
Geweldig zoals Muhammad Ali en Kobe dem
Geloof in jezelf
Ja, yuh, ik weet dat het lot anders is
Wul ah wi ah bid fi di COVID einde
Zet mi voet inna di startblok
Wanneer mijn gegevens opraken
Mensen gaan chatten ah praten
Zie di finish, mi nah ga ooit stoppen
Yuh know mi extra fit, gi' dem ah extra lap
Wanneer mi opraken inna mi jersey
zoals Suárez
Mi haffi buss di net
Ja, ik werk hard fi weh mi wan' dawg
Mi vol ah ambitie
Nuh fraid fi buss ah zweet (Oh, ja)
Helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi (Oh)
Helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Leven inna mi, hou van mijn familie (Oh, oh)
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Zamunda, helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh zorgen mi (Oh ja)
Schoon hart spreekt vanzelf
Wrok nooit ah man of hem rijkdom
Beter dweet fi yuhself, my Lord
Popcaan haffi dweet fi zichzelf
Als ah rennen, den ah Bolt (Ja)
Als ah zwemmen, den ah Phelps
Als ah hoepel, ah Lebron
Als ah rijkdom, Eleanor (Oh)
Pablo Picasso heeft di foto geschilderd (Ja)
Dem wan' fi stop mi, mi rijker worden (Weh)
Schakel ze uit, Floyd Mayweather
Hebben mi jacht ah zeilen di oceaan zoals Freddy Mcgregor
Dus als ah golf, den ah Tiger (Mhmm)
Als ah vaardigheden, ah MacGuyver (Hoii)
Malcolm X ah overlevende
Altijd klaar fi mi zegen aankomst (Ja)
Helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi (Oh)
Helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Elke dag op aarde is een andere zegen (Ja)
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Mi n'ave nuh heeft spijt van geen enkele ah levensles (Nee)
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Helemaal niets
Nee nee nee
Helemaal niets nuh maak je zorgen mi
Dus mi seh gimmi di trophy dem
Mi vijand, mi doh zie dem
Geweldig zoals Muhammad Ali en Kobe dem
Geloof in jezelf
Ja, yuh, ik weet dat het lot anders is
Wul ah wi ah bid fi di COVID einde
Zet mi voet inna di startblok (Inna di startblok)
Geef me een medaille
Geef me een medaille
Zet mi voet inna di startblok (Inna di startblok)
Geef me een medaille
Geef me een medaille
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt