Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Were A Sailboat , artiest - Pop Feast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pop Feast
If you were a cow boy I’ll trail you
If were a piece of wood I’ll nail you to the floor
if you are a sail boat I’ll sail you to the shore
if you are a river l’ll swim you
if you are a house I’ll live in you all my days
If you are a preacher I’ll became to change my ways
sometimes i believe in fate but the chances we create always seems to ring both
through
You took a chance for loving me
(I took a chance so loving youuuuuu)
If i was in jail I know you will spring me
I were a telephone you would ring me all day long
if i was in pain i know you’ll sing me sorting song
sometimes i believe in fate but the chances we create always seems to ring both
through
You took a chance for loving me
(I took a chance so loving youuuuuu)
if I was hungry you will feed
If was in darkness you’ll lead me to the light
If i was a book you’d read me every night
If you were a cow boy I’ll trail you
If you were a piece of wood I’d nail you to the floor
If you were a sail boart I’ll sail you to the shore
(end)
Als je een koeienjongen was, zal ik je volgen
Als een stuk hout was, spijker ik je aan de vloer
als je een zeilboot bent, vaar ik je naar de kust
als je een rivier bent, zal ik je zwemmen
als je een huis bent, zal ik al mijn dagen in jou wonen
Als je een prediker bent, zal ik mijn manieren veranderen
soms geloof ik in het lot, maar de kansen die we creëren lijken altijd beide te rinkelen
door
Je hebt de kans gegrepen om van me te houden
(Ik heb een kans gegrepen, ik hou zo van jouuuuu)
Als ik in de gevangenis zat, weet ik dat je me zult bevrijden
Ik was een telefoon die je de hele dag zou bellen
als ik pijn had, weet ik dat je voor mij een sorteerliedje zingt
soms geloof ik in het lot, maar de kansen die we creëren lijken altijd beide te rinkelen
door
Je hebt de kans gegrepen om van me te houden
(Ik heb een kans gegrepen, ik hou zo van jouuuuu)
als ik honger had, geef je eten
Als je in het donker was, leid je me naar het licht
Als ik een boek was, zou je me elke avond lezen
Als je een koeienjongen was, zal ik je volgen
Als je een stuk hout was, zou ik je aan de vloer spijkeren
Als je een zeilboot was, zeil ik je naar de kust
(einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt