
Hieronder staat de songtekst van het nummer Manifest , artiest - PONO met vertaling
Originele tekst met vertaling
PONO
Chcę tylko powiedzieć co myślę
Bo syf ten we mnie uderzył (wierzysz?)
Mam los powierzyć w ręce tego co syf ten szerzył?
W dwa-cztery ktoś poda kocował, złota przygoda
Doda zgoda lecz szkoda, że to wszystko to anegdota
Szkoda, ktoś to łyka nie wnika
Lecz gdy zapyta na co kapitał wydał
Niewypał znika, kto ma przypał, co?
To klasyka jak na przykład bezrobocie
Jak to, że płacę krocie im w złocie na co chcę dociec
W pocie grosze zarabiane są tak wydawane
Wszystko opodatkowane i nic nie zreformowane, co?
Większość to widzi, większość tego nienawidzi
Bo widzi i się tym brzydzi, widzi, że to hipokryci, ta
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Ilu obchodzi polskie dobro albo polskie godło?
Nie istnieje coś jak szczodrość
Grunt by się wiodło, ale tylko im
Prym przekażę tym najbliższym
I na stołku siedzi, to nie rządy kolesi
Pierwsi zawsze są do słowa, żyją w wygodach
A babcie zżera choroba, bo recepta jest za droga
Władza wsadza wszystkich tych, co nie płacą
Magnatom, którzy se jadą za to budować, się znaczą
Płaczą ludzie, rolnicy, górnicy, płacą renciści
Płaczą wszyscy ci, których polityk wyczyścił
Jak tu nie iścić pretensji jak jest, im brak kompetencji
Mija czas kadencji — czujemy ból konsekwencji
Nie płacą ludziom pensji, podnoszą podatki
Rencistom tną renty, pozbywają się kopalni
Niestety oddział szpitalny następny został zamknięty
Przypomina to padlinę, a nad nią same sępy
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Ludzie stojący za sterem zrobić chcą wpierw karierę
Chcą mieć konto z dużym zerem, władza jest ich celem
Większość w jakąś aferę z reguły jest zaplątana
Większość w telewizji znana z natury jest wychowana
Do pierwszego pytania o fałszywe zeznania
I wyłania się z niego kawał nie do poznania chama
Złamał wszystkie obietnice jak to w polityce
Tak to widzę ściślej — mówię co myślę!
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Ik wil gewoon zeggen wat ik denk
Omdat deze shit me raakte (geloof je?)
Moet ik het lot toevertrouwen aan degene die deze puinhoop heeft verspreid?
Over twee of vier zal iemand inpakken, een gouden avontuur
Ik ben het ermee eens, maar het is jammer dat het allemaal een anekdote is
Het is jammer, iemand slikt het dringt niet door
Maar als hij vraagt waar het kapitaal aan is uitgegeven
De blindganger verdwijnt, wie heeft de blindganger, hè?
Het is een klassieker, zoals werkloosheid
Zoals het feit dat ik ze veel in goud betaal, wat ik wil uitzoeken
Door te zweten worden de verdiende centen op deze manier uitgegeven
Alles belast en niets hervormd, hè?
De meesten zien het, de meesten haten het
Omdat ze het ziet en er een afkeer van heeft, ziet ze dat ze huichelaars zijn, ja
hoor je?
dit is mijn manifest
Dat is hoe ik het zie, meer precies - ik zeg wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dat is hoe ik het zie, meer precies - ik zeg wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dit is hoe ik het zie, ik zeg strikt wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dit is hoe ik het zie, ik zeg strikt wat ik denk
Hoevelen geven om Pools goed of het Poolse embleem?
Vrijgevigheid bestaat niet
De grond zou succesvol zijn, maar alleen voor hen
Ik zal het doorgeven aan degenen die het dichtst bij mij staan
En ze zit op een kruk, het is niet de regel van kerels
De eersten zijn altijd aan het woord, ze leven in comfort
En oma wordt verteerd door de ziekte, omdat het recept te duur is
De autoriteiten zetten iedereen die niet betaalt gevangen
De magnaten die hiervoor gaan bouwen
Mensen huilen, boeren, mijnwerkers, gepensioneerden betalen
Al degenen die door de politicus zijn gezuiverd, huilen
Hoe kunnen we geen claims maken zoals het is, ze missen competentie
De ambtstermijn is voorbij - we voelen de pijn van de gevolgen
Ze betalen mensen geen salarissen, ze heffen belastingen
Gepensioneerden worden gekort op pensioenen, ze ontdoen zich van de mijn
Helaas was de volgende ziekenhuisafdeling gesloten
Het lijkt op een karkas met alleen gieren erboven
hoor je?
dit is mijn manifest
Dat is hoe ik het zie, meer precies - ik zeg wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dat is hoe ik het zie, meer precies - ik zeg wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dit is hoe ik het zie, ik zeg strikt wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dit is hoe ik het zie, ik zeg strikt wat ik denk
De mensen achter het roer willen eerst carrière maken
Ze willen een account met een grote nul, macht is hun doel
De meesten van hen zijn meestal betrokken bij een of ander schandaal
De meeste televisie die van nature bekend is, is opgevoed
Op de eerste vraag over valse getuigenissen
En er komt een stuk onherkenbare boor uit
Hij brak al zijn beloften, zoals in de politiek
Zo zie ik het nader - ik zeg wat ik denk!
hoor je?
dit is mijn manifest
Dat is hoe ik het zie, meer precies - ik zeg wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dat is hoe ik het zie, meer precies - ik zeg wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dit is hoe ik het zie, ik zeg strikt wat ik denk
hoor je?
dit is mijn manifest
Dit is hoe ik het zie, ik zeg strikt wat ik denk
Felipe, PONO, Peper • 2005
PONO, DJ DEF, ZuoZone • 2014
PONO, DJ DEF, ZuoZone • 2014
PONO, DJ DEF • 2014
DJ Kebs, PONO • 2012
PONO, Ero, DJ DEF • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt