Les guitares - Polo

L’autre jour en passant

Près du métro Pigalle

J’ai vu l’adolescent

Que j'étais autrefois

Un semblant d’Iroquois

Presque encore un enfant

Près du métro Pigalle

L'œil d’un faon apeuré mais ouvert au plaisir

Et ses économies au fond du perfecto

L’esprit plein de questions, le corps plein de désir

Près du métro Pigalle

Il s’en allait aux guitares

Aux guitares qui se déhanchent

Il s’en allait aux guitares

Entre Pigalle et Blanche

Gibson de bois brûlé

Flambant dans la vitrine

Aux blanches mécaniques

Et aux fleurs incrustées

Attendant le client d’un air désabusé

Près du métro Pigalle

Stratocaster polies sous leurs plaques nacrées

A la gorge serrée et aux aigus tranchants

Série «L» de légende aux vernis craquelants

Près du métro Pigalle

Elles sont si belles à Pigalle

Les guitares qui se déhanchent

Elles sont si belles les guitares

Entre Pigalle et Blanche

Elles sont si belles

Il finira aux bras

D’une Aria japonaise

Copie Lespo, avec jeu de cordes en cadeau

Son éternel fardeau

Lové dans un flight case

Près du métro Pigalle

Il déshabillera

Sa vierge de cuir noir

Il se regardera

Dans la glace avec elle

Du haut de ses vingt ans

Sait-il déjà qu’un soir

Près du métro Pigalle

Il l’abandonnera

Pour une autre guitare

Pour une autre plus belle?

Je vois encore les guitares

Les guitares qui se déhanchent

Je vois encore les guitares

Entre Pigalle et Blanche

Elles sont si belles à Pigalle

Les guitares qui se déhanchent

Elles sont si belles les guitares

Entre Pigalle et Blanche

Elles sont si belles, si belles

Elles sont si belles à Pigalle

Les guitares qui se déhanchent

Elles sont si belles les guitares

Entre Pigalle et Blanche

De andere dag trouwens

In de buurt van metrostation Pigalle

Ik zag de tiener

Dat ik ooit was

Een schijn van Iroquois

Bijna weer een kind

In de buurt van metrostation Pigalle

Het oog van een bang hertje maar open voor plezier

En zijn spaargeld onderaan de perfecto

Geest vol vragen, lichaam vol verlangen

In de buurt van metrostation Pigalle

Hij ging naar de gitaren

Naar gitaren die zwaaien

Hij ging naar de gitaren

Tussen Pigalle en Blanche

Verbrand hout Gibson

Vlammend in het raam

Naar mechanisch wit

En met ingelegde bloemen

Vermoeid wachten op de klant

In de buurt van metrostation Pigalle

Stratocasters gepolijst onder hun parelmoeren platen

Met strakke keel en scherpe hoge tonen

Legendarische "L"-serie met knetterende vernissen

In de buurt van metrostation Pigalle

Ze zijn zo mooi in Pigalle

De gitaren die zwaaien

Die gitaren zijn zo mooi

Tussen Pigalle en Blanche

Ze zijn zo mooi

Het zal eindigen in wapens

Uit een Japanse aria

Lespo exemplaar, met gratis snarenset

Zijn eeuwige last

Opgerold in een flightcase

In de buurt van metrostation Pigalle

Hij zal zich uitkleden

Haar zwartleren maagd

Hij zal naar zichzelf kijken

Met haar in het ijs

Vanaf het hoogtepunt van zijn twintig jaar

Weet hij dat al op een avond

In de buurt van metrostation Pigalle

Hij zal haar verlaten

Voor een andere gitaar

Voor nog een mooiere?

Ik zie de gitaren nog steeds

De gitaren die zwaaien

Ik zie de gitaren nog steeds

Tussen Pigalle en Blanche

Ze zijn zo mooi in Pigalle

De gitaren die zwaaien

Die gitaren zijn zo mooi

Tussen Pigalle en Blanche

Ze zijn zo mooi, zo mooi

Ze zijn zo mooi in Pigalle

De gitaren die zwaaien

Die gitaren zijn zo mooi

Tussen Pigalle en Blanche