Hieronder staat de songtekst van het nummer Nature , artiest - Polly A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polly A
Call me the frog
Call you the scorpion
You’re just a dog
And you just barked again
I seen your new girlfriend
Training still ain’t working
Cuz I know u fumbling fumbling fumbling
We had it all
And lost it all again
This is what you call
On again off again
This crazy ride doesn’t end
Cuz of what we’re doing
And baby I’m tumbling tumbling tumbling
It’s in your nature
It’s in your makeup
Why do we fall in love n fight and then we break up
Why we do that do that
Make me say who dat who dat
Got me feelin I wish I never knew dat knew dat
Just when you get up in my blanket
I know u know I know I don’t want u to take it
But then I go ignore the basics
And you sting me but it’s only in your nature
You know I want you in my blanket
I know you know I know I don’t want you to take it
but then I go ignore the basics
And you sting me but it’s only in your nature
(No, no, no. Love don’t love me and I know now)
You’re just a bee
And I’m your flowerbed
Buzzin around
Tryna get in my head
U can’t help feelin me
Cuz the nectar’s so sweet
I got u chasin the taste of me
I play the prey
And you’re the predator
I know you bite
But I just love the hurt
Why I do that to me — it’s no mystery
We are who are the cycle repeats
Its in my nature
It’s in my makeup
Why do I think it’ll be different when we wake up
Why do we do that do that
Make me say who dat who dat
Got so feelin like I wish I never knew that knew that
I can’t blame you — cuz you sting me
You don’t love them — they have no meaning
It’s in ya nature You can’t blame me — cuz I love you
So don’t you blame me — if I cut you
It’s in my nature Whys that love always pickin on me
You’re bullyin my heart then u leave me lonely
Whys that love always pickin on me
Noem me de kikker
Noem je de schorpioen
Je bent maar een hond
En je blafte gewoon weer
Ik heb je nieuwe vriendin gezien
Trainen werkt nog steeds niet
Omdat ik weet dat je onhandig onhandig onhandig bent
We hadden het allemaal
En verloor het allemaal weer
Dit is wat je noemt
Weer aan weer uit
Deze gekke rit houdt niet op
Vanwege wat we doen
En schat, ik ben aan het tuimelen tuimelen tuimelen
Het zit in je aard
Het zit in je make-up
Waarom worden we verliefd en vechten we en dan gaan we uit elkaar
Waarom we dat doen, doen dat
Laat me zeggen wie dat is
Ik kreeg het gevoel dat ik wou dat ik nooit wist dat ik dat wist
Net als je opstaat in mijn deken
Ik weet dat jij weet dat ik weet dat ik niet wil dat je het aanneemt
Maar dan ga ik de basis negeren
En je steekt me, maar het zit alleen in je aard
Je weet dat ik je in mijn deken wil hebben
Ik weet dat je weet dat ik weet dat ik niet wil dat je het aanneemt
maar dan ga ik de basis negeren
En je steekt me, maar het zit alleen in je aard
(Nee, nee, nee. Liefde houdt niet van mij en ik weet het nu)
Je bent maar een bij
En ik ben je bloembed
Buzzin rond
Probeer in mijn hoofd te komen
Je kunt het niet helpen dat je me voelt
Omdat de nectar zo zoet is
Ik laat je achter de smaak van mij aanjagen
Ik speel de prooi
En jij bent het roofdier
Ik weet dat je bijt
Maar ik hou gewoon van de pijn
Waarom ik me dat aandoe - het is geen mysterie
Wij zijn wie de herhalingen van de cyclus zijn
Het zit in mijn aard
Het zit in mijn make-up
Waarom denk ik dat het anders zal zijn als we wakker worden?
Waarom doen we dat, doen we dat
Laat me zeggen wie dat is
Ik heb zo het gevoel dat ik wou dat ik nooit wist dat ik dat wist
Ik kan het je niet kwalijk nemen, want je steekt me
Je houdt niet van ze - ze hebben geen betekenis
Het zit in je aard. Je kunt het mij niet kwalijk nemen, want ik hou van je
Dus geef mij niet de schuld - als ik je snij
Het zit in mijn aard waarom die liefde me altijd pest
Je pest in mijn hart, dan laat je me alleen
Waarom pikt die liefde me altijd op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt