Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghetto Gold Dream , artiest - Polly A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polly A
My golden gates
Your diamond face
This twisted fate
Here in your cave
You feed me Jack
You blow me Jane
You give me faith
But I can’t be saved
Cause this life this life this life this life
Is my ghetto gold chain
'Round my ghetto gold frame
This life this life this life this life
Is my ghetto gold green
And my ghetto gold dream
You can see me at the corner
I’ll be sinnin with the Christians
I’ll be prayin with devil
I’ll be called somebody’s mistress
And while they busy with the talkin
With the fingers and the pointing
I’ll be livin like I wanna
I’ll be livin like I wanna
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life I’m a ghetto gold queen
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life in this ghetto gold dream
These rats they race
Smile in your face
Act like your mate
Then spit they hate
I’m so mesmerized
By their disguise
As they tell their lies
They drop like flies
Cause this life this life this life this life
Is my ghetto gold chain
'Round my ghetto gold frame
This life this life this life this life
Is my ghetto gold green
And my ghetto gold dream
You can see me at the corner
I’ll be sinnin with the Christians
I’ll be prayin with devil
I’ll be called somebody’s mistress
And while they busy with the talkin
With the fingers and the pointing
I’ll be livin like I wanna
I’ll be livin like I wanna
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life I’m a ghetto gold queen
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life in this ghetto gold dream
Wait till they see me, till they see me
Coming down the avenue In my red coupe
Ain’t gon' be thinking about the past
But can they stay the same, say the same, no
I got my shades on
And I’m doing it doing what I — I wanna do
And yea they so mad
Wastin all of they time they coulda had that
You can see me at the corner
I’ll be sinnin with the Christians
I’ll be prayin with devil
I’ll be called somebody’s mistress
And while they busy with the talkin
With the fingers and the pointing
I’ll be livin like I wanna
I’ll be livin like I wanna
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life I’m a ghetto gold queen
Ay Ay Ay Ay
I’m livin my life in this ghetto gold dream
Mijn gouden poorten
Je diamanten gezicht
Dit verdraaide lot
Hier in je grot
Je geeft me Jack te eten
Je pijpt me Jane
Je geeft me geloof
Maar ik kan niet worden gered
Want dit leven dit leven dit leven dit leven
Is mijn getto gouden ketting
'Ronde mijn getto gouden frame
Dit leven dit leven dit leven dit leven
Is mijn getto goud groen
En mijn getto gouden droom
Je kunt me op de hoek zien
Ik zal zondigen met de christenen
Ik zal bidden met de duivel
Ik zal iemands minnares worden genoemd
En terwijl ze bezig waren met praten
Met de vingers en het wijzen
Ik zal leven zoals ik wil
Ik zal leven zoals ik wil
Ay Ay Ay Ay Ay
Ik leef mijn leven, ik ben een getto gouden koningin
Ay Ay Ay Ay Ay
Ik leef mijn leven in deze getto-gouden droom
Met deze ratten racen ze
Glimlach in je gezicht
Gedraag je als je partner
Spuug dan dat ze haten
Ik ben zo gebiologeerd
Door hun vermomming
Terwijl ze hun leugens vertellen
Ze vallen als vliegen
Want dit leven dit leven dit leven dit leven
Is mijn getto gouden ketting
'Ronde mijn getto gouden lijst
Dit leven dit leven dit leven dit leven
Is mijn getto goud groen
En mijn getto gouden droom
Je kunt me op de hoek zien
Ik zal zondigen met de christenen
Ik zal bidden met de duivel
Ik zal iemands minnares worden genoemd
En terwijl ze bezig waren met praten
Met de vingers en het wijzen
Ik zal leven zoals ik wil
Ik zal leven zoals ik wil
Ay Ay Ay Ay Ay
Ik leef mijn leven, ik ben een getto gouden koningin
Ay Ay Ay Ay Ay
Ik leef mijn leven in deze getto-gouden droom
Wacht tot ze me zien, tot ze me zien
Ik kom de laan af in mijn rode coupe
Ik zal niet aan het verleden denken
Maar kunnen ze hetzelfde blijven, hetzelfde zeggen, nee
Ik heb mijn zonnebril op
En ik doe het doen wat ik - ik wil doen
En ja, ze zijn zo boos
Alle tijd verspillen dat ze dat hadden kunnen hebben
Je kunt me op de hoek zien
Ik zal zondigen met de christenen
Ik zal bidden met de duivel
Ik zal iemands minnares worden genoemd
En terwijl ze bezig waren met praten
Met de vingers en het wijzen
Ik zal leven zoals ik wil
Ik zal leven zoals ik wil
Ay Ay Ay Ay Ay
Ik leef mijn leven, ik ben een getto gouden koningin
Ay Ay Ay Ay Ay
Ik leef mijn leven in deze getto-gouden droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt