Anthrope Agapa - Poll

Αν θες τραγούδια όμορφα ν' ακούσεις, ήλιε μου

Την καρδιά μου ν' ανοίξεις

Αν θες λουλούδι γύρω σου ν' ανθίσει

Το θυμό άσ' τον όλο να σβήσει

Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα

Και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου

Μια πεταλούδα αν θες να φτερουγίσει

Μια ψυχή άνοιξε το κλουβί της

Μια αργή ανάσα αν θες να ζωντανέψει

Φίλε μου δώσ' της απ' την πνοή σου

Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα

Και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου

Τους φίλους σου αν θες να συναντήσεις

Άνθρωπε μόνος σαν περπατήσεις

Κι αν συμβουλή σε κάποιον θα ζητήσεις

Φίλε μου μη σ' απάντηση δώσεις

Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα

Και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου

Als je mooie liedjes wilt om naar te luisteren, mijn zon

Open mijn hart

Als je een bloem om je heen wilt laten bloeien

Laat de woede weggaan

Mensenliefde, stop het vuur

En geef je kracht aan je kus

Een vlinder als je wilt dat hij fladdert

Een ziel opende zijn kooi

Een langzame ademhaling als je wilt dat het tot leven komt

Mijn vriend, geef haar wat van je adem

Mensenliefde, stop het vuur

En geef je kracht aan je kus

Je vrienden als je wilt ontmoeten

Man alleen als je loopt

En als je iemand om advies vraagt

Geef geen antwoord mijn vriend

Mensenliefde, stop het vuur

En geef je kracht aan je kus