Hieronder staat de songtekst van het nummer Piskana , artiest - Polemic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polemic
Hudba stromov a len my sami
Na krku cítim tvoj dych
Diamanty žiaria nad nami
Všetko je ukryté v nich
Milujem tie sparné letné dni
Tesne po zotmení
Jemné kúzlo všetko premení
Nám stačí len ten jediný deň
A vieme že nie sme sami
Sen ktorý pozná všetkých
Tvojich priateľov a známych
Ref:
Máš miesta aj pre druhých
Raz vo svojom živote no tak im ho daj
Stráž si ľudí ktorých máš rád
A s nimi svoje šťastie ďalej hľadaj
Mlčky ležíme čas sa zastavil
Odteraz nevládne nám
Až kým zlaté lúče dopadnú
K prepleteným nohám
Ľahký vánok nádych posmelí
Otvorí tvoje oči
Niečo malé vnútri poskočí
Nám stačí len ten jediný deň
A vieme že nie sme sami
Sen ktorý pozná všetkých
Tvojich priateľov a známych
Ref: 2x
De muziek van de bomen en alleen wij
Ik voel je adem in mijn nek
Diamanten schitteren boven ons
Alles zit erin verborgen
Ik hou van die hete zomerdagen
Net na donker
Een zachte spreuk transformeert alles
Die hebben we maar één dag nodig
En we weten dat we niet alleen zijn
Een droom die iedereen kent
Je vrienden en kennissen
Ref:
Je hebt ook plaatsen voor anderen
Geef het ze een keer in je leven
Bescherm de mensen van wie je houdt
En blijf samen met hen je geluk zoeken
We liggen in stilte, de tijd is gestopt
Vanaf nu zal hij ons niet meer regeren
Totdat de gouden stralen vallen
Naar de verstrengelde benen
Een licht briesje stimuleert de aanraking
Het zal je ogen openen
Er springt iets kleins van binnen
Die hebben we maar één dag nodig
En we weten dat we niet alleen zijn
Een droom die iedereen kent
Je vrienden en kennissen
Ref: 2x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt