Hieronder staat de songtekst van het nummer Prey , artiest - Polar. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polar.
If it’s God we trust, then rid me of tragedy
Rid me of tragedy, rid me of tragedy
A fate worse than death, hear the voices call
What is left?
Now I don’t know real anymore
I turn back no face to see
Shadows feeding doubt, now all I can see
Are ghosts looking back at me
Are ghosts looking back at me
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds tragedy
If it’s God we trust, then rid me of tragedy
No one is safe, it comes for us all
Cut my nerves so I don’t feel hurt anymore
I shout out, spare them, take me
No use looking back 'cause all I can see
Are ghosts looking back at me
Are ghosts looking back at me
I’d rather reign in hell
I reign this hell
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds, then I
If it’s God we trust then rid me of tragedy
Rid me of tragedy, rid me of tragedy
I’d rather reign in hell
I reign this hell
Als het God is die we vertrouwen, verlos me dan van de tragedie
Verlos me van de tragedie, ontdoe me van de tragedie
Een lot erger dan de dood, hoor de stemmen roepen
Wat is er over?
Nu weet ik het niet meer echt
Ik draai geen gezicht om om te zien
Schaduwen voeden twijfel, nu alles wat ik kan zien
Kijken geesten terug naar mij?
Kijken geesten terug naar mij?
Als ik de hand zou kunnen bijten die voedt, dan zou ik
Zal mijn tanden snijden in een god die niemand ziet
Als ik de hand zou kunnen bijten die tragedie voedt
Als het God is die we vertrouwen, verlos me dan van de tragedie
Niemand is veilig, het komt voor ons allemaal
Snijd mijn zenuwen door zodat ik me niet meer gekwetst voel
Ik schreeuw het uit, spaar ze, neem me mee
Het heeft geen zin om terug te kijken, want alles wat ik kan zien
Kijken geesten terug naar mij?
Kijken geesten terug naar mij?
Ik regeer liever in de hel
Ik regeer deze hel
Als ik de hand zou kunnen bijten die voedt, dan zou ik
Zal mijn tanden snijden in een god die niemand ziet
Als ik de hand zou kunnen bijten die voedt, dan zou ik
Zal mijn tanden snijden in een god die niemand ziet
Als ik de hand zou kunnen bijten die voedt, dan zou ik
Als het God is die we vertrouwen, verlos me dan van de tragedie
Verlos me van de tragedie, ontdoe me van de tragedie
Ik regeer liever in de hel
Ik regeer deze hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt