Hieronder staat de songtekst van het nummer Downfall , artiest - Polar. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polar.
They tried to cut us down
Watch us fall
Pushed by demons, torn by wolves
It’s not the ghost that you should fear
Now it’s hell that you adhere
Words like knives, spit at us
Words like knives, spit at
Heavy heart how you weigh me down
Sticks and stones, break the bones
These words were meant to hurt you
Living well is the best revenge
All the king’s horses and fall the king’s men
Words like knives, spit at us
Words like knives, spit at
I feel the snakes
Crushing constricting, constraining
You sealed your fate
Crushed and constricted
Constrained
Heavy heart how you weigh me down
No love for the lovers
(how you weigh me down)
Pure hate for the hated
(how you weigh me down)
Put him to sleep
(how you weigh me down)
I longed for closure on this
Stay quiet and still
(how you weigh me down)
Heavy heart how you weigh me down
No love for the lovers
(how you weigh me down)
Pure hate for the hated
(how you weigh me down)
Put him to sleep
(how you weigh me down)
I longed for closure on this
Ze probeerden ons neer te halen
Zie ons vallen
Geduwd door demonen, verscheurd door wolven
Het is niet de geest waar je bang voor moet zijn
Nu is het een hel dat je je houdt
Woorden als messen, spuug naar ons
Woorden als messen, spugen naar
Zwaar hart, hoe zwaar maak je me
Stokken en stenen, breek de botten
Deze woorden waren bedoeld om je pijn te doen
Goed leven is de beste wraak
Alle paarden van de koning en vallen de mannen van de koning
Woorden als messen, spuug naar ons
Woorden als messen, spugen naar
Ik voel de slangen
Verpletterend vernauwend, beperkend
Je hebt je lot bezegeld
Verpletterd en vernauwd
beperkt
Zwaar hart, hoe zwaar maak je me
Geen liefde voor de geliefden
(hoe je me zwaar maakt)
Pure haat voor de gehate
(hoe je me zwaar maakt)
Zet hem in slaap
(hoe je me zwaar maakt)
Ik verlangde naar een afsluiting hiervan
Blijf stil en stil
(hoe je me zwaar maakt)
Zwaar hart, hoe zwaar maak je me
Geen liefde voor de geliefden
(hoe je me zwaar maakt)
Pure haat voor de gehate
(hoe je me zwaar maakt)
Zet hem in slaap
(hoe je me zwaar maakt)
Ik verlangde naar een afsluiting hiervan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt