Hieronder staat de songtekst van het nummer Double Trouble , artiest - Pokemon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pokemon
(This is the boss — and I’m sick of waiting.
I want Pikachu!
And this time, don’t screw it up!)
Prepare for trouble
Make it double
Prepare for trouble
Make it double
We’ll be the richest rogues of all time.
Creators of a grand design.
I’ll be the king.
I’ll be the queen.
I’ll be the joker… of crime.
Prepare for trouble
Make it double
Prepare for trouble
Make it double
To protect the world from devastation.
To unite all peoples within our nation.
To denounce the evils of truth & love.
To extend our reach to the stars above.
Jessie, James
Team Rocket, blast off at the speed of light.
Surrender now, or prepare to fight.
(Chorus)
Team Rocket’s rockin'
Talkin' trouble, walkin' trouble
Double trouble, big trouble
And trouble’s gonna follow you.
Team Rocket’s rockin'
Talkin' trouble, walkin' trouble
Double trouble, big trouble
And trouble’s gonna follow you.
We’re gonna capture Pikachu.
(Prepare for trouble!)
(Make it double.)
We’re Team Rocket and we fight for what’s wrong,
For mayhem and madness and rare Pokémon.
I’m so gorgeous.
I’m always the man.
You’re just the players in my master plan.
Repeat Chorus
We’re always gonna try it
No one can deny it
We can cause a riot in Sunday School
We’ll have you believing
Truth can be deceiving
«Do unto others"is our Golden Rule
(This is our most ingenious plan ever, if I do say so myself.)
(Even we couldn’t screw this one up, Jessie.)
(Would you two stop yappin'…here they come!)
Prepare for trouble…
Repeat Chorus 2X
Looks like Team Rocket’s blasting off again!
(Dit is de baas - en ik ben het wachten zat.
Ik wil Pikachu!
En deze keer, verpest het niet!)
Bereid je voor op problemen
Maak het dubbel
Bereid je voor op problemen
Maak het dubbel
We zullen de rijkste schurken aller tijden zijn.
Makers van een groots ontwerp.
Ik zal de koning zijn.
Ik zal de koningin zijn.
Ik zal de grappenmaker zijn... van de misdaad.
Bereid je voor op problemen
Maak het dubbel
Bereid je voor op problemen
Maak het dubbel
Om de wereld te beschermen tegen verwoesting.
Om alle volkeren binnen onze natie te verenigen.
Om het kwaad van waarheid en liefde aan de kaak te stellen.
Om ons bereik uit te breiden naar de sterren hierboven.
Jessie, James
Team Rocket, schiet weg met de snelheid van het licht.
Geef je nu over of bereid je voor om te vechten.
(Refrein)
Team Rocket rockt
Talkin' problemen, walkin' problemen
Dubbele problemen, grote problemen
En problemen zullen je achtervolgen.
Team Rocket rockt
Talkin' problemen, walkin' problemen
Dubbele problemen, grote problemen
En problemen zullen je achtervolgen.
We gaan Pikachu vangen.
(Bereid je voor op problemen!)
(Maak het dubbel.)
Wij zijn Team Rocket en we vechten voor wat er mis is,
Voor chaos en waanzin en zeldzame Pokémon.
Ik ben zo prachtig.
Ik ben altijd de man.
Jullie zijn gewoon de spelers in mijn masterplan.
Herhaal refrein
We gaan het altijd proberen
Niemand kan het ontkennen
We kunnen een rel veroorzaken in de zondagsschool
We laten je geloven
De waarheid kan bedrieglijk zijn
"Doe aan anderen" is onze gouden regel
(Dit is ons meest ingenieuze plan ooit, al zeg ik het zelf.)
(Zelfs wij konden deze niet verpesten, Jessie.)
(Zullen jullie stoppen met yappin'...hier komen ze!)
Bereid je voor op problemen…
Herhaal Chorus 2X
Het lijkt erop dat Team Rocket er weer vandoor gaat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt