Hieronder staat de songtekst van het nummer Catacombs , artiest - Poi Dog Pondering met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poi Dog Pondering
I’m dusting off the old ghosts now
And they’re giving me a run for my money
I’m down here with the skulls and bones
Down here in the catacombs
Swimming through the blood of years
Chipping away at this wall of tears
With no muslin hands to hold me
In the dark I am left to find the light
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Open my mouth, the air dilutes my thoughts
Words are like a string that I pull out of my mouth
Like a tapeworm eating me from the inside out
Words are like a string that I pull out of my mouth
I can hear my friends and family
Walking and talking up there on the ground
We are all truly alone
Down here in the catacombs
They can’t help me now
I gotta chase these demons out
With no muslin hands to hold me
In the dark I am left to find the light
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Down here in the catacombs (Down here in the catacombs)
Open my mouth, the air dilutes my thoughts
Words are like a string that I pull out of my mouth
Like a tapeworm eating me from the inside out
Words are like a string that I pull out of my mouth
Ik ben nu de oude geesten aan het afstoffen
En ze geven me een run voor mijn geld
Ik ben hier beneden met de schedels en botten
Hier beneden in de catacomben
Zwemmen door het bloed van de jaren
Afkicken bij deze muur van tranen
Zonder mousseline handen om me vast te houden
In het donker moet ik het licht vinden
Hier beneden in de catacomben (hier beneden in de catacomben)
Hier beneden in de catacomben (hier beneden in de catacomben)
Open mijn mond, de lucht verdunt mijn gedachten
Woorden zijn als een touwtje dat ik uit mijn mond trek
Als een lintworm die me van binnenuit opeet
Woorden zijn als een touwtje dat ik uit mijn mond trek
Ik kan mijn vrienden en familie horen
Lopend en pratend daar op de grond
We zijn allemaal echt alleen
Hier beneden in de catacomben
Ze kunnen me nu niet helpen
Ik moet deze demonen wegjagen
Zonder mousseline handen om me vast te houden
In het donker moet ik het licht vinden
Hier beneden in de catacomben (hier beneden in de catacomben)
Hier beneden in de catacomben (hier beneden in de catacomben)
Open mijn mond, de lucht verdunt mijn gedachten
Woorden zijn als een touwtje dat ik uit mijn mond trek
Als een lintworm die me van binnenuit opeet
Woorden zijn als een touwtje dat ik uit mijn mond trek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt