
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bez Ciebie , artiest - Pneuma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pneuma
Bez Ciebie zacząć nowy dzień
Naprawdę boję się
Chcę być przy Tobie, żyć przy Tobie
Powiedz, jak pokonać cały strach
Znów być przy Tobie, żyć przy Tobie
Powiedz, czy ma sens mijać się, nie patrzeć w oczy
I nie wierzyć w dotyk?
Bez Ciebie płynie czas i nie ma w sobie nic
Głupi traf, gorszy czas
Znów nie ma po co żyć
To tylko jeden gorszy dzień, czemu nie chce się wciąż skonczyć
Nie chce słyszeć że my zamieniamy w manekiny się
Bez czucia trwamy dzień za dniem
Przestaje płynąć wspólna krew…
Bez Ciebie zacząć nowy dzień
Naprawdę boję się
Chcę być przy Tobie, żyć przy Tobie
Powiedz, jak pokonać cały strach
Znów być przy Tobie, żyć przy Tobie
Kto odpowie, gdzie, gdzie podziało się to, co łączy
Kto nam zamknął oczy?
Przestałem widzieć Cię, zamknąłem swoje drzwi
Ogień gasł, płynie czas, co jeszcze się w nas tli
Wiem jedno — bez siebie wciąż trudno nam o krok
Więc to nie koniec
Bez Ciebie ja nic nie jestem wart
Bez Ciebie zacząć nowy dzień
Naprawdę boję się
Chcę być przy Tobie, żyć przy Tobie
Powiedz, jak pokonać cały strach
Znów być przy Tobie, żyć przy Tobie
Nie chcę wiedzieć co się mogło stać to nie jest ważne
Nie chcę wiedzieć co się mogło stać to nie jest ważne…
Bez Ciebie zacząć nowy dzień
Naprawdę boję się
Chcę być przy Tobie, żyć przy Tobie
Powiedz jak pokonać cały strach
Znów być przy Tobie, żyć przy Tobie
Bez Ciebie zacząć nowy dzień
Naprawdę boję się
Chcę być przy Tobie, żyć przy Tobie
Powiedz jak pokonać cały strach
Znów być przy Tobie, żyć przy Tobie
Begin een nieuwe dag zonder jou
Ik ben erg bang
Ik wil bij je zijn, bij je wonen
Vertel me hoe ik alle angst kan overwinnen
Om weer bij je te zijn, om bij je te leven
Vertel me of het zin heeft om elkaar te passeren, niet om elkaar in de ogen te kijken
En niet geloven in contact?
De tijd stroomt zonder jou en er zit niets in
Pech, slechte tijd
Er is weer niets om voor te leven
Het is maar één slechte dag, waarom wil je niet dat het stopt?
Hij wil niet horen dat we paspoppen worden
Zonder gevoel gaan we dag in dag uit door
Normaal bloed stopt met stromen...
Begin een nieuwe dag zonder jou
Ik ben erg bang
Ik wil bij je zijn, bij je wonen
Vertel me hoe ik alle angst kan overwinnen
Om weer bij je te zijn, om bij je te leven
Wie zal antwoorden, waar, waar wat verbindt is gebleven
Wie heeft onze ogen gesloten?
Ik zag je niet meer, ik sloot mijn deur
Het vuur was gedoofd, de tijd stroomt, die nog steeds in ons smeult
Ik weet één ding - zonder elkaar is het nog steeds moeilijk voor ons om een stap te zetten
Dus het is nog niet voorbij
Zonder jou ben ik niets waard
Begin een nieuwe dag zonder jou
Ik ben erg bang
Ik wil bij je zijn, bij je wonen
Vertel me hoe ik alle angst kan overwinnen
Om weer bij je te zijn, om bij je te leven
Ik wil niet weten wat er had kunnen gebeuren, het is niet belangrijk
Ik wil niet weten wat er had kunnen gebeuren, het is niet belangrijk...
Begin een nieuwe dag zonder jou
Ik ben erg bang
Ik wil bij je zijn, bij je wonen
Vertel me hoe ik alle angst kan overwinnen
Om weer bij je te zijn, om bij je te leven
Begin een nieuwe dag zonder jou
Ik ben erg bang
Ik wil bij je zijn, bij je wonen
Vertel me hoe ik alle angst kan overwinnen
Om weer bij je te zijn, om bij je te leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt