Time - PnB Rock
С переводом

Time - PnB Rock

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
188570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Time , artiest - PnB Rock met vertaling

Tekst van het liedje " Time "

Originele tekst met vertaling

Time

PnB Rock

Оригинальный текст

1Mind

Oh yeah

Oh yeah, yeah

This time

Yeah

This time, this time

I don’t wanna play with you anymore

Girl, I’m not the same as I was before

I just want your love, I don’t want a war

But this time, this time

I don’t wanna play, girl I wanna stay

Need you every night, need you every day

Out here livin' life, it just ain’t the same

'Cause this time, this time

This time, this time

I don’t wanna play, girl I wanna stay

Need you every night, need you every day

I want you all to myself

I thought I told you I’m selfish

It’s crazy, I knew how you felt

With all of these girls, I can’t help it

I can’t lie, girl I can’t lie

Need you by my side, need you by my side

Shawty, you was down to ride, you was down to die

And all I did was lie and make you cry

But you ain’t leavin' if it’s somethin' I can do about it

I messed up about a million times but who’s countin'

Broke your heart about a million times but who’s countin'

I know you won’t leave

I know you tired of me but

This time, this time

I don’t wanna play with you anymore

Girl, I’m not the same as I was before

I just want your love, I don’t want a war

But this time, this time

I don’t wanna play, girl I wanna stay

Need you every night, need you every day

Out here livin' life, it just ain’t the same

'Cause this time, this time

This time, this time

I don’t wanna play, girl I wanna stay

Need you every night, need you every day

Need you every night, need you every day

You be on my mind more than everything

I miss the way that you care

And all the good times that we shared

Yeah, you got me, got me

Girl, you got me, got me

Yeah, you know I miss the way you move your body, body

So many times you caught me out there with them thotties, thotties

I’ma show you that I changed and can’t nobody stop me

But you ain’t leavin' if it’s somethin' I can do about it

I messed up about a million times but who’s countin'

Broke your heart about a million times but who’s countin'

I know you won’t leave

I know you tired of me but

This time, this time

I don’t wanna play with you anymore

Girl, I’m not the same as I was before

I just want your love, I don’t want a war

But this time, this time

I don’t wanna play, girl I wanna stay

Need you every night, need you every day

Out here livin' life, it just ain’t the same

'Cause this time, this time

This time, this time

I don’t wanna play, girl I wanna stay

Need you every night, need you every day

Перевод песни

1Houd er rekening mee

O ja

Oh ja, ja

Deze keer

Ja

Deze keer, deze keer

Ik wil niet meer met je spelen

Meid, ik ben niet meer dezelfde als voorheen

Ik wil gewoon je liefde, ik wil geen oorlog

Maar deze keer, deze keer

Ik wil niet spelen, meisje, ik wil blijven

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Hier leeft het leven, het is gewoon niet hetzelfde

Want deze keer, deze keer

Deze keer, deze keer

Ik wil niet spelen, meisje, ik wil blijven

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Ik wil je helemaal voor mezelf

Ik dacht dat ik je had verteld dat ik egoïstisch ben

Het is gek, ik wist hoe je je voelde

Met al deze meisjes kan ik er niets aan doen

Ik kan niet liegen, meisje, ik kan niet liegen

Heb je aan mijn zijde nodig, heb je aan mijn zijde nodig

Shawty, je was klaar om te rijden, je was klaar om te sterven

En alles wat ik deed was liegen en je aan het huilen maken

Maar je gaat niet weg als ik er iets aan kan doen

Ik heb het ongeveer een miljoen keer verprutst, maar wie telt

brak je hart ongeveer een miljoen keer, maar wie telt

Ik weet dat je niet weggaat

Ik weet dat je moe van me bent, maar

Deze keer, deze keer

Ik wil niet meer met je spelen

Meid, ik ben niet meer dezelfde als voorheen

Ik wil gewoon je liefde, ik wil geen oorlog

Maar deze keer, deze keer

Ik wil niet spelen, meisje, ik wil blijven

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Hier leeft het leven, het is gewoon niet hetzelfde

Want deze keer, deze keer

Deze keer, deze keer

Ik wil niet spelen, meisje, ik wil blijven

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Je bent meer in mijn gedachten dan alles

Ik mis de manier waarop je om je geeft

En alle goede tijden die we deelden

Ja, je hebt me, je hebt me

Meisje, je hebt me, je hebt me

Ja, je weet dat ik de manier mis waarop je je lichaam beweegt, lichaam

Zo vaak betrapte je me daarbuiten met die hotties, thotties

Ik ga je laten zien dat ik ben veranderd en niemand kan me stoppen

Maar je gaat niet weg als ik er iets aan kan doen

Ik heb het ongeveer een miljoen keer verprutst, maar wie telt

brak je hart ongeveer een miljoen keer, maar wie telt

Ik weet dat je niet weggaat

Ik weet dat je moe van me bent, maar

Deze keer, deze keer

Ik wil niet meer met je spelen

Meid, ik ben niet meer dezelfde als voorheen

Ik wil gewoon je liefde, ik wil geen oorlog

Maar deze keer, deze keer

Ik wil niet spelen, meisje, ik wil blijven

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Hier leeft het leven, het is gewoon niet hetzelfde

Want deze keer, deze keer

Deze keer, deze keer

Ik wil niet spelen, meisje, ik wil blijven

Heb je elke nacht nodig, heb je elke dag nodig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt