Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Me , artiest - Pop Smoke, PnB Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pop Smoke, PnB Rock
You ain’t never met another nigga like me
You say you’re looking for me, you got it right where you want
She feeling, she say «you so wavy, boy you sexy, yeah you fire»
Look, I’m like what’s cracking, she like, «Pop, I got a man»
I’m like, damn, how you know me?
Says she got me on the 'gram
I said, look, I understand, but baby I’m a fan
Cause you the baddest bitch I ever seen walk on the land
She said what’s that on your face?
I say that it’s a cold world
The way you biting your lips though got me like «oh girl»
Get money and stay aggressive, baby it’s your world
Martin talking to Gina, baby you go girl
Who you with?
I’m with the lions and gorillas, gangbangers and drug dealers
All them scammers and the killers who I hang with
Yeah I taste good, ain’t no onions on my sandwich
I’m 823 and everybody knows I’m sanctioned
Watch, if I shoot, I’ma shoot that
Woo and I’ma woo back
Yeah I’m from the floss you know the language
I put it on the table so that everything is clear
Put them diamonds on your necklace to match them on your ears
She’s like send me a text
At the end of the night she was laid up in the bed
Lifting up her dress had her bent up over the ledge
Kissing on her neck when she went to give me head
What’s next?
Look
Let me fuck you let me suck you let me eat you let me hold you
Let me beat up on that pussy like a real nigga supposed to
If you ain’t know I had the power let me show you
Shark on your plate, we eating dinner at Nobu
You ain’t never met another nigga like me
You say you’re looking for me, you got it right where you want
She said «boy you handsome, boy you sexy, boy you fire»
You ain’t never met another nigga like me
Keep it real girl, I’m looking for a wifey
She feeling me, she say «boy you wavy, you so sexy, boy you fire»
I’ma call you everyday at 12 o’clock, how you doing like Wendy
About your day and that new bag that I bought you from Fendi
I’ma treat you right as long as you let me
Louis Vutton and Guiseppe’s, all I do is chase Fetty
Know I ride with that semi so let me know when you ready
I’ma pull up in a Benz, just finished collecting funds
Grabbing on your ass, got a rollie on my wrist
Baby you could bring a friend, that’s when the party begin
All them tigers on my collar, ain’t always just been Gucci
Riding past your block, bumping YFN Lucci
You saying talking is cheap, so you know I had to prove it
So I make this song so you can add it to your music
I’m top tier, yeah I ain’t never kept it Nancy
But like Jamie Foxx I’ma always keep you Fancy
Gucci trench, feel like fishing gear
Put me on any block, you know I’ma get it there
You ain’t never met another nigga like me
You say you’re looking for me, you got it right where you want
She said «boy you handsome, boy you sexy, boy you fire»
You ain’t never met another nigga like me
Keep it real girl, I’m looking for a wifey
She feeling me, she say «boy you wavy, you so sexy, boy you fire»
Je hebt nog nooit een andere nigga zoals ik ontmoet
Je zegt dat je naar me op zoek bent, je hebt het waar je wilt
Ze voelt, ze zegt "je bent zo golvend, jongen, je bent sexy, ja je schiet"
Kijk, ik ben als wat kraakt, ze houdt van, "Pop, ik heb een man"
Ik heb zoiets van, verdomme, hoe ken je me?
Zegt dat ze me op het 'gram' heeft gezet
Ik zei, kijk, ik begrijp het, maar schat, ik ben een fan
Omdat jij de gemeenste teef bent die ik ooit op het land heb zien lopen
Ze zei wat is dat op je gezicht?
Ik zeg dat het een koude wereld is
De manier waarop je op je lippen bijt, deed me denken aan 'oh meisje'
Krijg geld en blijf agressief, schat, het is jouw wereld
Martin praat met Gina, schat, ga maar meisje
Met wie ben je?
Ik ben bij de leeuwen en gorilla's, gangbangers en drugsdealers
Al die oplichters en de moordenaars met wie ik omga
Ja, ik proef goed, er zijn geen uien op mijn boterham
Ik ben 823 en iedereen weet dat ik gesanctioneerd ben
Kijk, als ik schiet, schiet ik dat
Woo en ik doe terug
Ja, ik ben van de floss, je kent de taal
Ik leg het op tafel zodat alles duidelijk is
Zet diamanten op je ketting zodat ze bij je oren passen
Ze wil me een sms sturen
Aan het einde van de nacht werd ze in bed gelegd
Door haar jurk op te tillen, boog ze zich over de richel
Kus in haar nek toen ze me hoofd ging geven
Wat is het volgende?
Kijken
Laat me je neuken laat me je zuigen laat me je eten laat me je vasthouden
Laat me dat poesje in elkaar slaan zoals een echte nigga hoort te doen
Als je niet weet dat ik de macht had, laat het me je dan zien
Haai op je bord, we eten bij Nobu
Je hebt nog nooit een andere nigga zoals ik ontmoet
Je zegt dat je naar me op zoek bent, je hebt het waar je wilt
Ze zei: "jongen, je bent knap, je bent sexy, jongen, je schiet"
Je hebt nog nooit een andere nigga zoals ik ontmoet
Keep it real girl, ik zoek een wifey
Ze voelt me, ze zegt "jongen, jij zwaait, je bent zo sexy, jongen je schiet"
Ik bel je elke dag om 12 uur, hoe gaat het zoals Wendy
Over je dag en die nieuwe tas die ik voor je heb gekocht van Fendi
Ik behandel je goed, zolang je me dat toestaat
Louis Vutton en Guiseppe's, alles wat ik doe is Fetty achtervolgen
Weet dat ik met die semi rijd, dus laat me weten wanneer je klaar bent
Ik stop in een Benz, ben net klaar met het inzamelen van geld
Grijpen op je kont, kreeg een rollie op mijn pols
Schat, je zou een vriend mee kunnen nemen, dan begint het feest
Al die tijgers op mijn kraag, is niet altijd gewoon Gucci geweest
Voorbij je blok rijden, YFN Lucci tegen het lijf lopen
Je zegt dat praten goedkoop is, dus je weet dat ik het moest bewijzen
Dus ik maak dit nummer zodat je het aan je muziek kunt toevoegen
Ik ben van het hoogste niveau, ja, ik heb het nooit bewaard Nancy
Maar net als Jamie Foxx blijf ik je altijd mooi maken
Gucci loopgraaf, zin in vistuig
Zet me op een willekeurig blok, je weet dat ik het daar krijg
Je hebt nog nooit een andere nigga zoals ik ontmoet
Je zegt dat je naar me op zoek bent, je hebt het waar je wilt
Ze zei: "jongen, je bent knap, je bent sexy, jongen, je schiet"
Je hebt nog nooit een andere nigga zoals ik ontmoet
Keep it real girl, ik zoek een wifey
Ze voelt me, ze zegt "jongen, jij zwaait, je bent zo sexy, jongen je schiet"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt