Hieronder staat de songtekst van het nummer Pressure , artiest - PnB Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
PnB Rock
Monsta’s gon' tear it up
I swear it’s like
Every time me and Slade get together, like, shit just be crazy
Damn, it’s crazy how the times change
'Cause lately I’ve been in a different mind frame
And lately I’ve been thinkin' 'bout the bigger picture
Thinkin' 'bout my brother, man, I miss that nigga
When he got killed that night I wish that I was with that nigga
Swear, I wish heaven was like jail when I could visit niggas
Speakin' of visits, I’m screaming «free Shotty»
Can’t even lie, I need to go see Shotty
Lately I’ve been trippin', I’ve been actin' different
I’ve been fake busy, I’ve been fuckin' all these bitches
Sometimes I get caught up in the fame
But my loyalty to you will never change, bro, don’t get it twisted
My mama and my baby mama say that I been distant
But really I just been takin' care of business
Think about this shit in a couple months
Leave it up to me and we all gon' be livin' different
I’m talkin' big houses, big cars, and big business
I’m tryna put my niggas in the good position
I’m tryna pay Milan whole school tuition
So she ain’t gotta worry 'bout these fuck niggas
I’m teachin' her right now not to trust niggas
Anything that she need, she can call me
Don’t worry 'bout her, that’s my seed, dawg, that’s all me
Just know if you cross her then you cross me
Pressure, this for all my niggas that done left for us
Everybody tellin' me I’m next up
I gotta stay strong through it all
And act like I ain’t goin' through it all, through this pressure
Pressure, pressure, pressure
Goin' through this pressure
I gotta stay strong through it all
And act like I ain’t goin' through it all, through this pressure
The other day I had my first show in Cali
The same day they told me that they killed Saddi
I still had to go out and perform and act like it wasn’t nothing going on to
please everybody
And that shit hurt my heart I swear I shed so many tears
I lost so many friends, I suffered through the years
I feel like Pac, I got all eyes on me
And they be out here tellin' all these lies on me
And niggas out here saying they gon' slide on me
Like they ain’t know I had the flame
Like they ain’t know about the gang, until I put on a chain
Bust down, new lane
Niggas saying nothing changed, like we supposed to be the same
I can’t trust these niggas, I done learned my lesson
All these diamonds on me, they came from the pressure
I can’t lie, I’ve been living reckless
All these blogs man they got a nigga stressing
All these hoes man they out here being extra
Niggas out here asking for my extras
They be hating 'cause I’m flexing in my section
I can’t lie, all this shit a blessing
They wouldn’t be hating if I was out here doing nothing
Everything I got is from the muscle
If you don’t fuck with me then nigga, then it’s fuck you
I’m just out here fighting through this…
Pressure, this for all my niggas that done left for us
Everybody tellin' me I’m next up
I gotta stay strong through it all
And act like I ain’t goin' through it all, through this pressure
Pressure, pressure, pressure
Goin' through this pressure
I gotta stay strong through it all
And act like I ain’t goin' through it all, through this pressure
Monsta gaat het verscheuren
Ik zweer dat het is alsof
Elke keer als ik en Slade samenkomen, zoals, shit, wees gewoon gek
Verdomme, het is gek hoe de tijden veranderen
Omdat ik de laatste tijd in een ander denkkader zit
En de laatste tijd denk ik aan het grotere plaatje
Denkend aan mijn broer, man, ik mis die nigga
Toen hij die nacht werd vermoord, wou ik dat ik bij die nigga was
Zweer, ik wou dat de hemel als een gevangenis was toen ik niggas kon bezoeken
Over bezoeken gesproken, ik schreeuw "free Shotty"
Ik kan niet eens liegen, ik moet naar Shotty gaan
De laatste tijd ben ik aan het trippen, ik heb me anders gedragen
Ik ben nep bezig geweest, ik ben al die bitches aan het neuken geweest
Soms raak ik verstrikt in de roem
Maar mijn loyaliteit aan jou zal nooit veranderen, bro, verdraai het niet
Mijn mama en mijn baby mama zeggen dat ik afstandelijk ben geweest
Maar eigenlijk heb ik alleen maar voor zaken gezorgd
Denk aan deze shit over een paar maanden
Laat het aan mij over en we gaan allemaal anders leven
Ik heb het over grote huizen, grote auto's en grote bedrijven
Ik probeer mijn niggas in de goede positie te zetten
Ik probeer Milaan het hele schoolgeld te betalen
Dus ze hoeft zich geen zorgen te maken over deze fuck niggas
Ik leer haar nu om niggas niet te vertrouwen
Alles wat ze nodig heeft, ze kan me bellen
Maak je geen zorgen over haar, dat is mijn zaad, dawg, dat ben ik allemaal
Weet gewoon dat als je haar kruist, je mij kruist
Druk, dit voor al mijn niggas die voor ons gedaan zijn
Iedereen vertelt me dat ik de volgende ben
Ik moet door dit alles heen sterk blijven
En doe alsof ik niet alles doorsta, door deze druk heen
Druk, druk, druk
Door deze druk heen gaan
Ik moet door dit alles heen sterk blijven
En doe alsof ik niet alles doorsta, door deze druk heen
Laatst had ik mijn eerste show in Cali
Dezelfde dag vertelden ze me dat ze Saddi . hadden vermoord
Ik moest nog steeds naar buiten om op te treden en te doen alsof er niets aan de hand was
alsjeblieft iedereen
En die shit deed pijn aan mijn hart, ik zweer dat ik zoveel tranen heb vergoten
Ik heb zoveel vrienden verloren dat ik door de jaren heen heb geleden
Ik voel me als Pac, ik heb alle ogen op mij gericht
En ze zijn hier en vertellen al deze leugens over mij
En vinden hier die zeggen dat ze op me gaan glijden
Alsof ze niet weten dat ik de vlam had
Alsof ze niets van de bende weten, totdat ik een ketting om doe
Buste down, nieuwe baan
Niggas zeggen dat er niets veranderd is, alsof we hetzelfde zouden moeten zijn
Ik kan deze vinden niet vertrouwen, ik heb mijn les geleerd
Al deze diamanten op mij, ze kwamen van de druk
Ik kan niet liegen, ik heb roekeloos geleefd
Al deze blogs man, ze hebben een nigga-stress
Al deze hoeren man, ze zijn hier extra
Niggas hier vragen om mijn extra's
Ze haten het omdat ik aan het buigen ben in mijn sectie
Ik kan niet liegen, al deze shit een zegen
Ze zouden niet haten als ik hier niets aan het doen was
Alles wat ik heb is van de spier
Als je niet met me neukt, dan nigga, dan is het fuck you
Ik ben hier gewoon aan het vechten hier doorheen...
Druk, dit voor al mijn niggas die voor ons gedaan zijn
Iedereen vertelt me dat ik de volgende ben
Ik moet door dit alles heen sterk blijven
En doe alsof ik niet alles doorsta, door deze druk heen
Druk, druk, druk
Door deze druk heen gaan
Ik moet door dit alles heen sterk blijven
En doe alsof ik niet alles doorsta, door deze druk heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt