Hieronder staat de songtekst van het nummer Penny Proud , artiest - PnB Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
PnB Rock
Smash Bros
Oh yeah
Yeah, yeah
I got money now they envy
Plottin', yeah, I heard they tryna end me
I’m just tryna make my mama proud, not talkin' Penny
I ain’t no killer, but I ain’t no pussy, don’t you tempt me
Yeah, I got money, now they envy
Plottin', yeah, I heard they tryna end me
I’m just tryna make my mama proud, not talkin' Penny
I ain’t no killer, I ain’t no pussy, but, nah, don’t tempt me
Pulled up on my blindside (Side)
They thought I was lackin' 'til them shot fired (Fired)
Hung up on me, it’s gon' be a homicide
Fuck around, you gon' leave your family traumatized
We gon' make the block hot but it’s cold outside
Red tape with the chalk, body outline
It ain’t safe for the opps, they can’t come outside (No)
Broad day, one phone call, know he gon' slide
Yeah, clear the scene (Scene), snipers with the beam (Beam)
Tryna run me, put you on a tee
Hold on, wait, let’s get back into this cash shit
Trap shit, used to get that work and make it backflip (Bitch)
'Member all them days when I was broke and I ain’t had shit (Bitch)
Had to make a play to put some food up in the cabinet (Bitch)
Now I’m in LA and I spend twenty on some fashion (Yeah)
With a bad bitch, she far from average, CC on her fabrics
I got money now they envy
Plottin', yeah, I heard they tryna end me
I’m just tryna make my mama proud, not talkin' Penny
I ain’t no killer, but I ain’t no pussy, don’t you tempt me
Yeah, I got money, now they envy
Plottin', yeah, I heard they tryna end me
I’m just tryna make my mama proud, not talkin' Penny
I ain’t no killer, I ain’t no pussy, but, nah, don’t tempt me
Yeah, every day I’m thinkin' 'bout expenses
Went from public houses, now we’re trappin' out of mansions
Remember we hit that lick, we heard the police on them scanners
Had to take a trip, went and got a bando in Atlanta
Fell in love with these bitches, she was sweeter than Tropicana
Made her quit her job 'cause, no, my bitch can’t be no dancer
Remember I almost died, that’s why I’m big on second chances
I still turn to God 'cause sometimes I just need an answer
Sometimes the devil get a hold of me (Hold of me)
Think about my past and it get cold to me (Cold to me)
Murder on my mind before I got to sleep (Go to sleep)
Need someone to travel down this road with me (This road with me), yeah
Sometimes it get alone to me (Yeah)
And this fame shit gettin' old to me (Yeah)
Nobody’s who they supposed to be (Yeah)
I got money now they envy
Plottin', yeah, I heard they tryna end me
I’m just tryna make my mama proud, not talkin' Penny
I ain’t no killer, but I ain’t no pussy, don’t you tempt me
Yeah, I got money, now they envy
Plottin', yeah, I heard they tryna end me
I’m just tryna make my mama proud, not talkin' Penny
I ain’t no killer, I ain’t no pussy, but, nah, don’t tempt me
Smash Bros
O ja
Jaaa Jaaa
Ik heb nu geld waar ze jaloers op zijn
Plottin', ja, ik hoorde dat ze me proberen te beëindigen
Ik probeer gewoon mijn moeder trots te maken, niet over Penny
Ik ben geen moordenaar, maar ik ben geen poesje, verleid me niet
Ja, ik heb geld, nu zijn ze jaloers
Plottin', ja, ik hoorde dat ze me proberen te beëindigen
Ik probeer gewoon mijn moeder trots te maken, niet over Penny
Ik ben geen moordenaar, ik ben geen poesje, maar, nee, verleid me niet
Opgetrokken aan mijn blindside (zijkant)
Ze dachten dat ik ontbrak totdat ze schoten (ontslagen)
Hing op, het wordt een moord
Rot op, je laat je familie getraumatiseerd achter
We gaan het blok warm maken, maar het is koud buiten
Bureaucratische rompslomp met het krijt, lichaamsomtrek
Het is niet veilig voor de opps, ze kunnen niet naar buiten komen (Nee)
Brede dag, één telefoontje, weet dat hij gaat glijden
Ja, maak de scène vrij (Scène), sluipschutters met de straal (Beam)
Tryna run me, zet je op een tee
Wacht even, laten we teruggaan naar deze contante shit
Trap shit, gebruikt om dat werk te krijgen en backflip te maken (Bitch)
'Lid al die dagen dat ik blut was en ik geen shit had (Bitch)
Moest een toneelstuk maken om wat eten in de kast te zetten (Bitch)
Nu ben ik in LA en ik geef twintig uit aan wat mode (Ja)
Met een slechte teef, ze verre van gemiddeld, CC op haar stoffen
Ik heb nu geld waar ze jaloers op zijn
Plottin', ja, ik hoorde dat ze me proberen te beëindigen
Ik probeer gewoon mijn moeder trots te maken, niet over Penny
Ik ben geen moordenaar, maar ik ben geen poesje, verleid me niet
Ja, ik heb geld, nu zijn ze jaloers
Plottin', ja, ik hoorde dat ze me proberen te beëindigen
Ik probeer gewoon mijn moeder trots te maken, niet over Penny
Ik ben geen moordenaar, ik ben geen poesje, maar, nee, verleid me niet
Ja, elke dag denk ik aan de kosten
Ging van cafés, nu vallen we uit herenhuizen
Onthoud dat we die lik hebben geraakt, we hoorden de politie op hun scanners
Moest een reis maken, ging en kreeg een bando in Atlanta
Werd verliefd op deze teven, ze was zoeter dan Tropicana
Zorgde ervoor dat ze haar baan opzegde, want nee, mijn teef kan geen danseres zijn
Onthoud dat ik bijna stierf, daarom ben ik dol op tweede kansen
Ik wend me nog steeds tot God omdat ik soms gewoon een antwoord nodig heb
Soms krijgt de duivel me te pakken (Houd me vast)
Denk aan mijn verleden en het wordt koud voor mij (Koud voor mij)
Moord in mijn gedachten voordat ik ging slapen (ga slapen)
Iemand nodig om met mij over deze weg te reizen (Deze weg met mij), yeah
Soms wordt het alleen voor mij (Ja)
En deze fame shit wordt oud voor mij (Ja)
Niemand is wie ze zouden moeten zijn (Ja)
Ik heb nu geld waar ze jaloers op zijn
Plottin', ja, ik hoorde dat ze me proberen te beëindigen
Ik probeer gewoon mijn moeder trots te maken, niet over Penny
Ik ben geen moordenaar, maar ik ben geen poesje, verleid me niet
Ja, ik heb geld, nu zijn ze jaloers
Plottin', ja, ik hoorde dat ze me proberen te beëindigen
Ik probeer gewoon mijn moeder trots te maken, niet over Penny
Ik ben geen moordenaar, ik ben geen poesje, maar, nee, verleid me niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt