Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time , artiest - PnB Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
PnB Rock
Is you fucking with me?
Cause I’m fucking with you
I’m really in the streets
So what am I to do
I don’t want you to leave
But if I gotta choose
I gotta keep it all the way 100
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
I’m to busy chasing money
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
No, I ain’t got no time for you
Out of time cause I been on my grind
I been chasing this paper
But girl you been on my mind
Yeah, I gotta keep it real
Girl you been on my mind
People calling me for things
I’m wishing you hit my line
Yeah, but you want me to choose you over paper
I can make that decision with my eyes closed
No strings attached
Girl we can do it right now
Now tell me how you want it
Shawty, Fast Or Slow?
What you asking for?
I ain’t got no time
What you think I’m trapping for?
All the things I’m out here doing
You don’t have to know
Just know I can buy you all them things you asking for
Just know I can fly you in and out the city
Hit the mall, blowing hundreds and them fiftys
I keep it real shawty I can’t be committed
I thought you was my woe, yeah
All I need to know, yeah
Is you fucking with me?
Cause I’m fucking with you
I’m really in the streets
So what am I to do
I don’t want you to leave
But if I gotta choose
I gotta keep it all the way 100
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
I’m to busy chasing money
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
No, I ain’t got no time for you
Looking for time
That’s something I ain’t got
You want me hugging you, shawty
Instead I’m hugging the block
I’m tired of ducking you, shawty
Feel like I’m ducking the cops
I’m chasing money
You worried bout if I’m fucking or not
You keep calling me
Im thinking that’s a trap
And I get mad
I’m just out here Tryna get it
Tryna stack my bread
I’m a real one
That’s something you said you ain’t never had
Yeah, that’s something you said you ain’t never had
(Oh Yeah)
Got no girl
But the white be my girlfriend
Just let me do me
And we can go until the world end
Thought you knew wassup
But now I see it ain’t for certain
Now all I really wanna know is
Is you fucking with me?
Cause I’m fucking with you
I’m really in the streets
So what am I to do?
I don’t want you to leave
But if I gotta choose
I gotta keep it all the way 100
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
I’m to busy chasing money
Baby, I ain’t got no time for you (No Time)
I gotta keep it all the way 100
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
I’m to busy chasing money
Baby, I ain’t got no time for you (No Time, No Time)
No, I ain’t got no time for you
I gotta keep it all the way 100
Baby, I ain’t got no time for you
Neuk je met me?
Omdat ik met je aan het neuken ben
Ik ben echt op straat
Dus wat moet ik doen?
Ik wil niet dat je weggaat
Maar als ik moet kiezen
Ik moet het helemaal 100 . houden
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Ik heb het te druk met geld jagen
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Nee, ik heb geen tijd voor je
Geen tijd omdat ik op mijn sleur was
Ik zat achter dit papier aan
Maar meid, je was in mijn gedachten
Ja, ik moet het echt houden
Meisje, je was in mijn gedachten
Mensen bellen me voor dingen
Ik wens dat je mijn lijn raakt
Ja, maar je wilt dat ik jou verkies boven papier
Ik kan die beslissing nemen met mijn ogen dicht
Geen verplichtingen
Meid, we kunnen het nu meteen
Vertel me nu hoe je het wilt
Shawty, snel of langzaam?
Waar vraag je om?
Ik heb geen tijd
Waar denk je dat ik voor val?
Alle dingen die ik hier doe
Je hoeft het niet te weten
Weet gewoon dat ik al die dingen voor je kan kopen waar je om vraagt
Weet dat ik je de stad in en uit kan vliegen
Ga naar het winkelcentrum, blaas honderden en die vijftig
Ik hou het echt shawty ik kan niet worden gepleegd
Ik dacht dat je mijn wee was, yeah
Alles wat ik moet weten, yeah
Neuk je met me?
Omdat ik met je aan het neuken ben
Ik ben echt op straat
Dus wat moet ik doen?
Ik wil niet dat je weggaat
Maar als ik moet kiezen
Ik moet het helemaal 100 . houden
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Ik heb het te druk met geld jagen
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Nee, ik heb geen tijd voor je
Op zoek naar tijd
Dat is iets wat ik niet heb
Wil je dat ik je knuffel, shawty?
In plaats daarvan knuffel ik het blok
Ik ben het zat om je te ontduiken, shawty
Heb het gevoel dat ik de politie ontwijk
Ik jaag op geld
Je maakt je zorgen of ik aan het neuken ben of niet?
Je blijft me bellen
Ik denk dat dat een val is
En ik word boos
Ik ben hier gewoon, probeer het te snappen
Probeer mijn brood te stapelen
Ik ben een echte
Dat is iets waarvan je zei dat je het nog nooit hebt gehad
Ja, dat is iets waarvan je zei dat je het nog nooit hebt gehad
(O ja)
Ik heb geen meisje
Maar de witte is mijn vriendin
Laat me me gewoon doen
En we kunnen gaan tot het einde van de wereld
Dacht dat je wassup kende
Maar nu zie ik dat het niet zeker is
Nu wil ik alleen maar weten:
Neuk je met me?
Omdat ik met je aan het neuken ben
Ik ben echt op straat
Dus wat moet ik doen?
Ik wil niet dat je weggaat
Maar als ik moet kiezen
Ik moet het helemaal 100 . houden
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Ik heb het te druk met geld jagen
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd)
Ik moet het helemaal 100 . houden
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Ik heb het te druk met geld jagen
Schat, ik heb geen tijd voor jou (geen tijd, geen tijd)
Nee, ik heb geen tijd voor je
Ik moet het helemaal 100 . houden
Schat, ik heb geen tijd voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt