A Crush To Pass The Time - Plushgun
С переводом

A Crush To Pass The Time - Plushgun

Альбом
Pins & Panzers
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
242880

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Crush To Pass The Time , artiest - Plushgun met vertaling

Tekst van het liedje " A Crush To Pass The Time "

Originele tekst met vertaling

A Crush To Pass The Time

Plushgun

Оригинальный текст

When I first laid eyes on you

I felt a flash of dÃ(c)jà vu

Without a drink to say I do

Guess you’re not the perfect sign

And though I’d see you once again

I knew that we would just be friends

It’s too much work to say it now

It’s just a crush to pass the time

Just to pass the time

And the dreams, they come again

We’ll see you dancing with the Talking Heads

But you’ll never know of this affliction

It’s emotional addiction

You know I’ll never make a move but it’s okay

Saw you crying from a broken heart but that’s okay

But I’ll still hold you close today

You know, in just a friend way

It’s easy when you stand in line

I see your name right next to mine

How many words are in a smile?

I guess I’m not the flirting kind

All the other boys admire

The way you seem to light their fire

I know I’d never stand to win this fight

It’s just a crush to pass the time

And the dreams, they come again

We’ll see you dancing with the Talking Heads

But you’ll never know of this affliction

It’s emotional addiction

You know I’ll never make a move, but it’s okay

Saw you crying from a broken heart, but that’s okay

But I’ll still hold you close today

You know, in just a friend way

Перевод песни

Toen ik je voor het eerst zag

Ik voelde een flits van dÃ(c)jà vu

Zonder een drankje om te zeggen van wel

Denk dat je niet het perfecte teken bent

En hoewel ik je nog een keer zou zien

Ik wist dat we gewoon vrienden zouden zijn

Het is te veel werk om het nu te zeggen

Het is gewoon een plezier om de tijd te doden

Gewoon om de tijd te doden

En de dromen, ze komen weer

We zien je dansen met de Talking Heads

Maar je zult nooit weten van deze aandoening

Het is een emotionele verslaving

Je weet dat ik nooit een zet zal doen, maar het is oké

Ik zag je huilen vanuit een gebroken hart, maar dat is oké

Maar ik zal je vandaag nog steeds dicht bij me houden

Weet je, gewoon op een vriendenmanier

Het is gemakkelijk als je in de rij staat

Ik zie je naam naast de mijne

Hoeveel woorden zitten er in een glimlach?

Ik denk dat ik niet van het flirtende type ben

Alle andere jongens bewonderen

De manier waarop je hun vuur lijkt aan te steken

Ik weet dat ik dit gevecht nooit zou winnen

Het is gewoon een plezier om de tijd te doden

En de dromen, ze komen weer

We zien je dansen met de Talking Heads

Maar je zult nooit weten van deze aandoening

Het is een emotionele verslaving

Je weet dat ik nooit een zet zal doen, maar het is oké

Ik zag je huilen vanuit een gebroken hart, maar dat geeft niet

Maar ik zal je vandaag nog steeds dicht bij me houden

Weet je, gewoon op een vriendenmanier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt