Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - Plus One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plus One
i wanna walk down third street slow
drive up and down the coast
watching the sunset hang while god puts on his show
i want a life outside my own
a stranger that everybody knows
i wanna kill the ghost that haunts me as i grow
but today and every single day
just covers up my face
the earth is dark but i can see the sky
(chorus)
tonight
i’ll leave myself behind
and run into the light
i am broken but thats just your time
i wanna trade this tongue for ears
make failure disappear
i want the confidence that doesnt lean on cheers
i wanna plant the golden seed
beside a sparkling sea
workin my way uphigh on a deeply rooted tree
but today and every single day
just cripples both my legs
these hands dont work but yours will do just fine
(chorus)
tonight
yeah tonight
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
cut the cord from this empty life
cut the cord leave it all behind
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
cut the cord from this empty life
cut the cord leave it all behind
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
tonight
i’ll leave myself behind
and run into your light
i am broken but thats just your time
tonight
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine tonight
ik wil langzaam door de derde straat lopen
op en neer rijden langs de kust
kijken naar de zonsondergang terwijl God zijn show opzet
ik wil een leven buiten het mijne
een vreemdeling die iedereen kent
ik wil de geest doden die me achtervolgt terwijl ik groei
maar vandaag en elke dag
bedekt gewoon mijn gezicht
de aarde is donker, maar ik kan de lucht zien
(Refrein)
vanavond
ik laat mezelf achter
en ren naar het licht
ik ben kapot, maar dat is gewoon jouw tijd
ik wil deze tong ruilen voor oren
mislukking laten verdwijnen
ik wil het vertrouwen dat niet op gejuich steunt
ik wil het gouden zaadje planten
naast een sprankelende zee
werk op mijn manier omhoog aan een diepgewortelde boom
maar vandaag en elke dag
verlamt gewoon mijn beide benen
deze handen werken niet, maar de jouwe zal het prima doen
(Refrein)
vanavond
ja vanavond
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg je hart in het mijne
snijd het snoer door van dit lege leven
knip het snoer door, laat het allemaal achter
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg je hart in het mijne
snijd het snoer door van dit lege leven
knip het snoer door, laat het allemaal achter
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg je hart in het mijne
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg je hart in het mijne
vanavond
ik laat mezelf achter
en ren in je licht
ik ben kapot, maar dat is gewoon jouw tijd
vanavond
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg je hart in het mijne
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg je hart in het mijne
laat je licht schijnen, laat me vanavond zien
laat je licht schijnen, leg vanavond je hart in het mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt