Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead World , artiest - Plowshare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plowshare
Futile deaths in trenches the only thing I can see
Indifference and useless thoughts returning to me
No more kind donations can prolong the agony
No more mutilations: meet the last tragedy!
Heavy weapons spit around a hard rain of lead
Can see a million bullets trailing some human heads
Feel the hate of people against each other again
Welcome to dump planet, meet the madness domain!
Dead world
I can see the garbage rivers flooding the land
No one takes the blame, no one has dirt on their hands
No more kind donations can prolong the agony
No more mutilations: meet the last tragedy!
Dead world
Swindled, stolen, cheated, plundered, collapsed world
You can’t trust your neighbour you can’t flaunt your own soul
Feel the hate of people against each other again
Welcome to dump planet, meet the madness domain!
Dead world
Vergeefse sterfgevallen in loopgraven is het enige dat ik kan zien
Onverschilligheid en nutteloze gedachten keren bij me terug
Geen vriendelijke donaties meer kunnen de lijdensweg verlengen
Geen verminkingen meer: ontmoet de laatste tragedie!
Zware wapens spugen rond een harde regen van lood
Kan een miljoen kogels achter enkele menselijke hoofden zien
Voel de haat van mensen tegen elkaar weer
Welkom bij Dump Planet, maak kennis met het domein van de waanzin!
Dode wereld
Ik zie de vuilnisrivieren het land overspoelen
Niemand neemt de schuld op zich, niemand heeft vuil aan zijn handen
Geen vriendelijke donaties meer kunnen de lijdensweg verlengen
Geen verminkingen meer: ontmoet de laatste tragedie!
Dode wereld
Opgelichte, gestolen, bedrogen, geplunderde, ingestorte wereld
Je kunt je naaste niet vertrouwen, je kunt niet pronken met je eigen ziel
Voel de haat van mensen tegen elkaar weer
Welkom bij Dump Planet, maak kennis met het domein van de waanzin!
Dode wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt