Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Now , artiest - Playboi Carti, Pi'erre Bourne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Playboi Carti, Pi'erre Bourne
Ooh, ooh, now, right now
Now, right now
Now, right now
Now
I let her count it
Too much to balance, ayy
I can’t even balance (Pick it up)
Got a bitch in my palace
And she work at Palace (Ooh, pick it up)
And a bitch at Magic
And she let me have it
She let me smash it
She let me pass it
Baby, no cappin'
I’m on the block, I got the Glock, I’m with the static
I got this bitch all on the pipe just like a addict
I got this bitch all on the pipe callin' me daddy
I’m with the stick, I’m in the 6, I’m in the wagon
I’m in the bitch, I’m in the bricks, I’m in the ashes
I got that white, I got that dope, I got that Asher
Sellin' that soap, sellin' that soap, sellin' that nasty
I’m on the block, just like a po', fuckin' a bandit
I’m on the block, I got them rolls, I got them Benjis
We gotta go, we gotta go (Skrr)
Hop in the Ghost, ooh, then I go ghost (Ooh)
Ooh, ooh, now, right now
Now, right now
Now, right now
Now
Ooh, ooh, now, right now
Now, right now
Now, right now
Now, right now
Now
Back then to right now, hey
Back to the future, hey
Did it all off computers, hey (Yeah, yeah)
Bill Gates, ayy (Carti)
All my bills paid, ayy (Cash)
For real
Got that good gas for real
Put you on your ass for real
Got that good gas for real
Put you on your ass for real
Yeah, I flex for real
Yeah, they mad for real
I got cash, for real (Cash)
Hundred dollar bills
Yeah, these all blue bills (Cash, cash, cash)
Yeah, motherfuck how you feel (Yeah)
I’m not Dr. Phil
Fresh to death, where my will?
She just got called to get killed
And she say I’m skilled
And she call me Dolittle
Yeah, I’m talkin' to my dogs
Ooh, ooh, now, right now
Now, right now
Now, right now
Now
Ooh, ooh, now, right now
Now, right now
Now, right now (Right now)
Now
I got bitches wanna see Pi’erre right now
I got bitches wanna see Carti right now
All these diamonds in my teeth, I had to smile (Cash, cash)
Right now (Cash)
Right now (Cash)
Told that bitch to get down right now
Touch your toes, bend it over right now
All this money, all this guap, it’s in the pad
Right now, right now
Now, right now
Now, right now
Now, right now
Oeh, oeh, nu, nu
Nu, nu
Nu, nu
nutsvoorzieningen
Ik liet haar het tellen
Te veel om in evenwicht te brengen, ayy
Ik kan niet eens balanceren (ophalen)
Ik heb een teef in mijn paleis
En ze werkt bij Palace (Ooh, haal het op)
En een teef bij Magic
En ze liet het me hebben
Ze liet me het stuk slaan
Ze liet me het doorgeven
Schat, geen cappin'
Ik ben op het blok, ik heb de Glock, ik ben met de static
Ik heb deze teef helemaal op de pijp, net als een verslaafde
Ik heb deze teef helemaal op de pijp die me papa noemt
Ik ben met de stok, ik zit in de 6, ik zit in de wagen
Ik ben in de teef, ik ben in de stenen, ik ben in de as
Ik heb die witte, ik heb die dope, ik heb die Asher
Verkoop die zeep, verkoop die zeep, verkoop die smerige
Ik ben op het blok, net als een po', fuckin' een bandiet
Ik ben op het blok, ik heb ze broodjes, ik heb ze Benjis
We moeten gaan, we moeten gaan (Skrr)
Spring in de Geest, ooh, dan ga ik geest (Ooh)
Oeh, oeh, nu, nu
Nu, nu
Nu, nu
nutsvoorzieningen
Oeh, oeh, nu, nu
Nu, nu
Nu, nu
Nu, nu
nutsvoorzieningen
Van toen tot nu, hey
Terug naar de toekomst, hé
Kwam het allemaal van computers af, he (ja, ja)
Bill Gates, ayy (Carti)
Al mijn rekeningen betaald, ayy (contant)
Echt
Heb je echt dat goede gas
Zet je echt op je kont
Heb je echt dat goede gas
Zet je echt op je kont
Ja, ik buig echt
Ja, ze zijn echt gek
Ik heb contant geld, echt (contant)
Honderd-dollarbiljetten
Ja, deze allemaal blauwe biljetten (contant, contant, contant)
Ja, klootzak hoe je je voelt (Ja)
Ik ben niet Dr. Phil
Vers tot de dood, waar mijn wil?
Ze is net gebeld om te worden vermoord
En ze zegt dat ik bekwaam ben
En ze noemt me Dolittle
Ja, ik heb het tegen mijn honden
Oeh, oeh, nu, nu
Nu, nu
Nu, nu
nutsvoorzieningen
Oeh, oeh, nu, nu
Nu, nu
Nu, nu (op dit moment)
nutsvoorzieningen
Ik heb teven die Pi'erre nu willen zien
Ik heb teven die Carti nu willen zien
Al deze diamanten in mijn tanden, ik moest glimlachen (contant geld)
Op dit moment (contant)
Op dit moment (contant)
Zei die teef om nu naar beneden te gaan
Raak je tenen aan, buig het nu voorover
Al dit geld, al deze guap, het zit in de pad
Op dit moment, op dit moment
Nu, nu
Nu, nu
Nu, nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt