Hieronder staat de songtekst van het nummer Ora il mondo è perfetto , artiest - Planet Funk, Giuliano Sangiorgi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Planet Funk, Giuliano Sangiorgi
Bende sopra gli occhi e respiri lentissimi
Senza far rumore mai
Segui il sole
Il suono dei miei passi e fidati ti porteranno dove io
Ti porterò
Via da qui
Via da qui
Via da qui
Via da qui c'è un mondo d’altro tempi
Dove tutto è perfetto
Ancora è perfetto
E l’uomo può credere che
Di tempo ce n'è
Abbastanza
Per rimediare se
Mani strette intorno ad un filo di odori
Che non credi aver sentito mai
E ti perdo in quello che tu non conosci
Provando a immaginare dove io
Ti porterò
Via da qui
Via da qui
Via da qui
Via da qui c'è un mondo d’altri spazi
Dove tutto è perfetto
Ancora è perfetto
E l’uomo vuol credere che
Di tempo ce n'è
Abbastanza
Per rimediare se
Ma l’errore dov'è
Se il cielo è senza
Un sole nero c'è
Tutto ritorna
Ma adesso è perfetto
C'è il solito mondo
Diverso è l’aspetto
C'è un uomo che ride
L’amore nel letto
Per tutti è sicuro
Dormire in un tetto
È perfetto
Il mondo è perfetto
Tieni pronti gli occhi a visioni dolcissime
Che tu non hai mangiato mai
Ha il sapore di infinito
Questo sguardo
E ti porterà dove poi io
Ti lascerò
Via da qui
Via da qui
Via da qui
Via da qui c'è un mondo d’altro mondi
Dove tutto è perfetto
Per sempre è perfetto
E tu potrai credere
Di tempo ce n'è
Abbastanza
Per rimediare se
Ma l’errore non c'è
Il cielo è senza
Un sole nero c'è
Tutto ritorna
Adesso è perfetto
C'è il solito mondo
Diverso è l’aspetto
C'è un uomo che ride
L’amore nel letto
Per tutti è sicuro
Dormire in un tetto
Adesso è perfetto
Il mondo è perfetto
È perfetto
Ora il mondo è perfetto
Verband over de ogen en zeer langzame ademhalingen
Zonder ooit een geluid te maken
Volg de zon
Het geluid van mijn voetstappen en betrouwbaar zal je brengen waar ik ben
ik breng je
Ga weg
Ga weg
Ga weg
Weg van hier is er een wereld van andere tijden
Waar alles perfect is
Toch is het perfect
En de mens kan dat geloven
Er is tijd
Genoeg
Om te verhelpen als
Handen gevouwen rond een draad van geuren
waarvan je denkt dat je het nog nooit hebt gehoord
En ik verlies je in wat je niet weet
Ik probeer me voor te stellen waar ik ben
ik breng je
Ga weg
Ga weg
Ga weg
Hier vandaan is er een wereld van andere ruimtes
Waar alles perfect is
Toch is het perfect
En de mens wil dat geloven
Er is tijd
Genoeg
Om te verhelpen als
Maar waar is de fout?
Als de lucht zonder is
Er is een zwarte zon
Alles komt terug
Maar nu is het perfect
Er is de gebruikelijke wereld
Het uiterlijk is anders
Er is een man die lacht
Liefde in bed
Voor iedereen is het veilig
Slapen op een dak
Het is perfect
De wereld is perfect
Houd je ogen klaar voor zoete visioenen
die je nog nooit hebt gegeten
Het smaakt naar oneindig
Deze look
En het zal je brengen waar ik dan zal
ik zal je verlaten
Ga weg
Ga weg
Ga weg
Weg van hier is er een wereld van een andere wereld
Waar alles perfect is
Voor altijd is perfect
En je kunt geloven
Er is tijd
Genoeg
Om te verhelpen als
Maar er is geen fout
De hemel is zonder
Er is een zwarte zon
Alles komt terug
Nu is het perfect
Er is de gebruikelijke wereld
Het uiterlijk is anders
Er is een man die lacht
Liefde in bed
Voor iedereen is het veilig
Slapen op een dak
Nu is het perfect
De wereld is perfect
Het is perfect
Nu is de wereld perfect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt