Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Still Awake , artiest - Hybrid, Planet Funk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hybrid, Planet Funk
I don’t care for much
Got no time to talk
I reason all that I came to find
And it fuels desire
Change the stylus soon
Before it wears the grooves
Isn’t it just cool round here
Where I can’t afford to live?
So careful now you don’t belong
Careful now set it straight you know
I don’t like to change
You don’t have to take the chance
I’ve given all that I can and it made me last
The last thing I need is just to play
I’ve taken all that I can just to stay awake
You don’t have to take the chance
I’ve given all that I can and it made me last
The last thing I need is just to play
I’ve taken all that I can just to stay awake
I’m falling, I’m falling, I’m falling
Won’t you catch me?
I’m falling, I’m falling, I’m falling
Won’t you catch me?
Won’t you catch me?
Careful now you don’t belong
Careful now set it straight you know
I don’t like to change
You don’t have to take the chance
I’ve given all that I can and it made me last
The last thing I need is just to play
I’ve taken all that I can just to stay awake
I’m still awake
I’m still awake
I’m still awake
Ik geef niet veel om
Heb je geen tijd om te praten
Ik beredeneer alles wat ik ben gaan vinden
En het voedt het verlangen
Verander de stylus snel
Voordat het de groeven draagt
Is het niet gewoon cool hier?
Waar kan ik het me niet veroorloven om te wonen?
Dus pas op, nu hoor je er niet bij
Voorzichtig, zet het nu recht, weet je?
Ik wil niet veranderen
U hoeft de kans niet te grijpen
Ik heb alles gegeven wat ik kon en het maakte me de laatste
Het laatste wat ik nodig heb, is gewoon spelen
Ik heb alles genomen wat ik kan om wakker te blijven
U hoeft de kans niet te grijpen
Ik heb alles gegeven wat ik kon en het maakte me de laatste
Het laatste wat ik nodig heb, is gewoon spelen
Ik heb alles genomen wat ik kan om wakker te blijven
Ik val, ik val, ik val
Wil je me niet pakken?
Ik val, ik val, ik val
Wil je me niet pakken?
Wil je me niet pakken?
Pas op nu hoor je er niet bij
Voorzichtig, zet het nu recht, weet je?
Ik wil niet veranderen
U hoeft de kans niet te grijpen
Ik heb alles gegeven wat ik kon en het maakte me de laatste
Het laatste wat ik nodig heb, is gewoon spelen
Ik heb alles genomen wat ik kan om wakker te blijven
Ik ben nog wakker
Ik ben nog wakker
Ik ben nog wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt