Hieronder staat de songtekst van het nummer Subrosa , artiest - Plan Three met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plan Three
Sometimes it feels like
I should surrender it all
These empty painless spirits
Been trying so hard
To bring this down on me
You were always out there
You were all the constellations
Shooting everlasting flares
In this company of strangers
There’s no need to feel alone
Do I need to take this further?
Do I need to carry on?
If I was leavin'
Would you be there beside me?
(I need you, don’t let go)
If I was leavin'
Would you be there beside me?
Now come and take this nothing from me
It’s alright
I found my place where wrong is right
When I’m gone
You can’t bring this down on me
Do you see me out there?
You choose to send the destination
Always certain and aware
In this company of strangers
There’s no need to feel alone
Do I need to take this further?
Do I need to carry on?
If I was leavin'
Would you be there beside me?
(I need you, don’t let go)
If I was leavin'
Would you be there beside me?
Let’s forget this for a while
Go ten thousand million miles
Put your reasoning aside
And tell me what you’d do
If I was leavin'
Would you be there beside me?
(I need you, don’t let go)
If I was leavin'
Would you be there to guide me?
(I need you, don’t let go)
If I was leavin'
Would you be there beside me?
There beside me
There beside me
There beside me
Soms voelt het alsof
Ik moet alles opgeven
Deze lege pijnloze geesten
Ik heb zo hard geprobeerd
Om dit op mij af te brengen
Je was er altijd
Jij was alle sterrenbeelden
Eeuwige fakkels schieten
In dit gezelschap van vreemden
Je hoeft je niet alleen te voelen
Moet ik hier verder op ingaan?
Moet ik doorgaan?
Als ik wegging
Zou je naast me willen zijn?
(Ik heb je nodig, laat niet los)
Als ik wegging
Zou je naast me willen zijn?
Kom en neem dit niets van mij aan
Het is goed
Ik heb mijn plek gevonden waar fout goed is
Wanneer ik weg ben
Je kunt dit niet op mij afbrengen
Zie je me daarbuiten?
U kiest ervoor om de bestemming te verzenden
Altijd zeker en bewust
In dit gezelschap van vreemden
Je hoeft je niet alleen te voelen
Moet ik hier verder op ingaan?
Moet ik doorgaan?
Als ik wegging
Zou je naast me willen zijn?
(Ik heb je nodig, laat niet los)
Als ik wegging
Zou je naast me willen zijn?
Laten we dit even vergeten
Ga tienduizend miljoen mijlen
Zet je redenering opzij
En vertel me wat je zou doen?
Als ik wegging
Zou je naast me willen zijn?
(Ik heb je nodig, laat niet los)
Als ik wegging
Zou je er zijn om me te begeleiden?
(Ik heb je nodig, laat niet los)
Als ik wegging
Zou je naast me willen zijn?
daar naast mij
daar naast mij
daar naast mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt