Hieronder staat de songtekst van het nummer Splitting Hairs , artiest - Clarence Clarity, Pizza Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clarence Clarity, Pizza Boy
The torso of my toy wrestler is too loose
And you’re trying to feed me kind words through poop chute
Quit it, I can smell the waste
It elevates into the air, I swear, it’s up there
Doing a jig upside down on a glass ceiling
And on the other side, there is Billy Mays
Kneeling down giving it a streak-free shine
But when I show him the footprints he ignores me each time
I catch sight of myself sliced in seven angles
I’m quantised and baptised but understand that
Maybe one day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
I catch sucking myself sliced in seven angles
I’m quantised and baptised but understand that
Maybe one day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
I get it, it’s not your problem, you’ve transcended
We’re swimmin' in outrage and gluten-free chicken
Gawker articles, copious photographs of kittens and… «Listen to my mixtape!»
That was a request, not commentary
The similarity of our struggle is kinda scary
Iapapa berries are my art;
some life for nerds, but turds to those confused by
tart remarks
I catch sight of myself sliced in seven angles
I’m quantised and baptised but understand that
Maybe one day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
I catch sucking myself sliced in seven angles
I’m quantised and baptised but understand that
Maybe one day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
I’m at my weakest, reading Rap Genius
Trying to make sense of myself, dispensing my health
To these beings i’m not even sure that i’m seeing, peeing on the side of the
bowl
My roommate is sleeping next to the girl who is sleeping with him,
because her guy does art and only makes about 8.99
Christ, me and that guy would be best pals, but I should keep it down,
their having sex now
I catch sight of myself sliced in seven angles
I’m quantised and baptised but understand that
Maybe one day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
I catch sight of myself sliced in seven angles
I’m quantised and baptised but understand that
Maybe one day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
Splitting hairs
Splitting hairs
One day in a couple of years
God be like;
«Fuck it, I’ve been splitting hairs»
De romp van mijn speelgoedworstelaar zit te los
En je probeert me vriendelijke woorden te geven via de poepgoot
Stop ermee, ik ruik het afval
Het gaat de lucht in, ik zweer het, het is daarboven
Een mal ondersteboven doen aan een glazen plafond
En aan de andere kant is er Billy Mays
Knielend voor een streeploze glans
Maar als ik hem de voetafdrukken laat zien, negeert hij me elke keer
Ik zie mezelf in zeven hoeken gesneden
Ik ben gekwantiseerd en gedoopt, maar begrijp dat
Misschien over een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Ik betrap mezelf erop dat ik in zeven hoeken gesneden ben
Ik ben gekwantiseerd en gedoopt, maar begrijp dat
Misschien over een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Ik snap het, het is niet jouw probleem, je bent overstegen
We zwemmen in verontwaardiging en glutenvrije kip
Gawker-artikelen, veel foto's van kittens en... «Luister naar mijn mixtape!»
Dat was een verzoek, geen commentaar
De gelijkenis van onze strijd is een beetje eng
Iapapa-bessen zijn mijn kunst;
wat leven voor nerds, maar drollen voor degenen die in de war zijn door
scherpe opmerkingen
Ik zie mezelf in zeven hoeken gesneden
Ik ben gekwantiseerd en gedoopt, maar begrijp dat
Misschien over een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Ik betrap mezelf erop dat ik in zeven hoeken gesneden ben
Ik ben gekwantiseerd en gedoopt, maar begrijp dat
Misschien over een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Ik ben op mijn zwakst als ik Rap Genius lees
Ik probeer mezelf te begrijpen, mijn gezondheid uit te delen
Voor deze wezens weet ik niet eens zeker of ik zie, plassen op de zijkant van de
schaal
Mijn kamergenoot slaapt naast het meisje dat met hem slaapt,
omdat haar man kunst doet en slechts ongeveer 8,99 maakt
Jezus, ik en die man zouden de beste maatjes zijn, maar ik moet het rustig houden,
ze hebben nu seks
Ik zie mezelf in zeven hoeken gesneden
Ik ben gekwantiseerd en gedoopt, maar begrijp dat
Misschien over een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Ik zie mezelf in zeven hoeken gesneden
Ik ben gekwantiseerd en gedoopt, maar begrijp dat
Misschien over een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Gespleten haarpunten
Gespleten haarpunten
Een dag in een paar jaar
God wees als;
"Fuck it, ik heb haren gespleten"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt