Ram Jam - Pinky Pinky

My baby comes in shadows

He follows me around

I lose him in the night sky

Well it’s the day time now

My baby won’t leave me alone

He comes through the window

He won’t let me go

And all the ignorant cowboys on the streets below

They don’t hear my howls, they don’t even know that

My baby won’t leave me alone

He comes through the window

He won’t let me go

He said to me the other day «honey, why don’t you grin?

You’re prettier with your hair undone»

As he delicately grazed my skin

My baby won’t leave me alone

He comes through the window

He won’t let me go

And all the ignorant cowboys on the streets below

They don’t hear my howls, they don’t even know

Mijn baby komt in de schaduw

Hij volgt me rond

Ik verlies hem in de nachtelijke hemel

Nou, het is nu de dag

Mijn baby laat me niet alleen

Hij komt door het raam

Hij wil me niet laten gaan

En alle onwetende cowboys in de straten beneden

Ze horen mijn gehuil niet, dat weten ze niet eens

Mijn baby laat me niet alleen

Hij komt door het raam

Hij wil me niet laten gaan

Hij zei laatst tegen me: 'schat, waarom grijns je niet?

Je bent mooier met je haar los»

Terwijl hij zachtjes over mijn huid streek

Mijn baby laat me niet alleen

Hij komt door het raam

Hij wil me niet laten gaan

En alle onwetende cowboys in de straten beneden

Ze horen mijn gehuil niet, ze weten het niet eens