Eremite - Pink Turns Blue

Man hold’s the fate of this world

In his two hands

But I’m… I’m just talking

That’s why… That is why

Why I got into the habit of babbling to myself

Am I… Am I?

I foresaw something like this

But this is worse than anything I

Thought of… serves me right

The poor little boy’s quite beside himself

My life’s no more

Than the life of a cockroach…

How I hate… what?

My ideas require it… for their fulfilment

I’m the follower… hesitating

And losing the thread

Is that the way… I could hide

My soul?

De mens bepaalt het lot van deze wereld

In zijn twee handen

Maar ik ben... ik ben gewoon aan het praten

Dat is waarom... Dat is waarom

Waarom ik de gewoonte aannam om tegen mezelf te brabbelen

Ben ik... Ben ik?

Ik voorzag zoiets als dit

Maar dit is erger dan alles wat ik

Dacht aan... dient mij goed

De arme kleine jongen is nogal buiten zichzelf

Mijn leven is niet meer

Dan het leven van een kakkerlak...

Wat haat ik... wat?

Mijn ideeën hebben het nodig... voor hun vervulling

Ik ben de volger... aarzelend

En de draad kwijt

Is dat de manier waarop ik me zou kunnen verbergen?

Mijn ziel?