Walking on both Sides - Pink Turns Blue

I don’t know I thing outside

Suffering endless through my life

I’ve seen too much I’m all alone

Who likes to sit around and wait

But to act that means to fail

All I ever thought was wrong

Damn the madness of my pride

The price I paid was much too high

My dreams became reality

Cause I’m walking on both sides

Much more real than my life

I am caged by thick ice

Makes me gloomy and morose

Why I dared to go so far

Lost my strength and lost my heart

I’ve to stay somewhere between

Cause I’m walking on both sides

Can’t escape reality

Always travelling in my dreams

Nothing I could take for true

How should I know whether I love you

Whether I love you

I’m walking on both sides

Ik weet niet dat ik iets buiten doe

Eindeloos lijden door mijn leven

Ik heb te veel gezien, ik ben helemaal alleen

Wie houdt er van om te zitten en te wachten?

Maar handelen betekent falen

Alles wat ik ooit dacht dat verkeerd was

Verdomme de waanzin van mijn trots

De prijs die ik betaalde was veel te hoog

Mijn dromen werden werkelijkheid

Omdat ik aan beide kanten loop

Veel echter dan mijn leven

Ik word gekooid door dik ijs

Maakt me somber en somber

Waarom ik zo ver durfde te gaan

Verloor mijn kracht en verloor mijn hart

Ik moet ergens tussen blijven

Omdat ik aan beide kanten loop

Kan de realiteit niet ontsnappen

Altijd op reis in mijn dromen

Niets dat ik voor waar kon aannemen

Hoe moet ik weten of ik van je hou?

Of ik van je hou

Ik loop aan beide kanten