Hieronder staat de songtekst van het nummer Superman , artiest - Pink Cream 69 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pink Cream 69
I’ve been adrift for most of my life
Giving that love at the edge of the night.
Trying my best to make everything right,
Searching for answers that lead me to lies.
(Pre-Chorus)
Now I’ve been a fool, run from my own dues,
Everything’s easy when nothing’s to chose.
I’ve been a saint and follow my pride
All of the angels were there at my side.
(Chorus)
You can call me a tramp, call me a liar,
But you know it’s part of the plan.
So get out of my way, I got nothing to say
Cause I ain’t no superman.
(Verse)
So many memories of one and some
Some recognized, but it’s taken so long.
Driven by harbor, then guided by fear,
All of the answers are find out too late.
(Pre-Chorus)
But everything’s cool, everything’s fine,
I got my stories and I got my wine.
I open into, I’ve lost as the year,
All of my angels will come back to me.
(Chorus)
You can call me a tramp, call me a liar,
But you know it’s part of the plan.
So get out of my way, I got nothing to say
Cause I ain’t no superman.
When you’re all saved in peace
I’ll be out on the case
And I’m proud to be part of the clan.
And I keep my head low cause I want you to know
That I ain’t no superman.
I ain’t no superman, baby.
Oh, any superman,
Oh, any superman…
(Chorus)
You can call me a tramp, call me a liar,
But you know it’s part of the plan.
So get out of my way, I got nothing to say
Cause I ain’t no superman.
When you’re all saved in peace
I’ll be out on the case
And I’m proud to be part of the clan.
And I keep my head low cause I want you to know
That I ain’t no superman.
Ik ben het grootste deel van mijn leven op drift geweest
Die liefde geven op het randje van de nacht.
Ik doe mijn best om alles goed te maken,
Zoeken naar antwoorden die me tot leugens leiden.
(Pre refrein)
Nu ben ik een dwaas geweest, op de vlucht voor mijn eigen contributie,
Alles is gemakkelijk als er niets te kiezen valt.
Ik ben een heilige geweest en volg mijn trots
Alle engelen waren daar aan mijn zijde.
(Refrein)
Je kunt me een zwerver noemen, een leugenaar noemen,
Maar je weet dat het deel uitmaakt van het plan.
Dus ga uit mijn weg, ik heb niets te zeggen
Omdat ik geen superman ben.
(Vers)
Zoveel herinneringen aan een en ander
Sommigen herkenden het, maar het heeft zo lang geduurd.
Gedreven door de haven, dan geleid door angst,
Alle antwoorden worden te laat ontdekt.
(Pre refrein)
Maar alles is cool, alles is in orde,
Ik heb mijn verhalen en ik heb mijn wijn.
Ik open in, ik heb verloren als het jaar,
Al mijn engelen zullen bij mij terugkomen.
(Refrein)
Je kunt me een zwerver noemen, een leugenaar noemen,
Maar je weet dat het deel uitmaakt van het plan.
Dus ga uit mijn weg, ik heb niets te zeggen
Omdat ik geen superman ben.
Wanneer jullie allemaal in vrede zijn gered
Ik ben aanwezig op de zaak
En ik ben er trots op deel uit te maken van de clan.
En ik houd mijn hoofd laag, want ik wil dat je het weet
Dat ik geen superman ben.
Ik ben geen superman, schat.
Oh, elke superman,
Oh, elke superman...
(Refrein)
Je kunt me een zwerver noemen, een leugenaar noemen,
Maar je weet dat het deel uitmaakt van het plan.
Dus ga uit mijn weg, ik heb niets te zeggen
Omdat ik geen superman ben.
Wanneer jullie allemaal in vrede zijn gered
Ik ben aanwezig op de zaak
En ik ben er trots op deel uit te maken van de clan.
En ik houd mijn hoofd laag, want ik wil dat je het weet
Dat ik geen superman ben.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt