Let It Out - Pillar

Let It Out - Pillar

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Out , artiest - Pillar met vertaling

Tekst van het liedje " Let It Out "

Originele tekst met vertaling

Let It Out

Pillar

Originele tekst

I don’t know if we’ll ever really see the day

When we look around and we don’t know what to say

(How did we lose our way)

And I don’t if we’ll ever really see the change

If this is how we show our face

I think its time we rearrange

I don’t know if we’ll ever really break away

We’ve been holding on for so long now

(I think we’re scared to run away)

I don’t know if we ever really learned to pray

So I drop down to my knees

And I cry out

Can you help me please

Let it out

Can you hear me

Can you hear me cry

Let it out

Don’t hold back

All this I got inside

Let it out

Can you hear me

Can you hear me cry

Let it out

Don’t hold back now

Got to let it out

I don’t know if we’ll ever really be the same

Or could it be that we feel a sense of shame

(We forgot from were we came)

I don’t know if we try to make it all a game

I think its time we take the blame

And get back

Rekindle this flame

Let it out

Can you hear me

Can you hear me cry

Let it out

Don’t hold back

All this I got inside

Let it out

Can you hear me

Can you hear me cry

Let it out

Don’t hold back now

Got to let it out

So when I cry out

Are you listening

I know you can hear me

I know you can hear me

You’re my comfort can you hear me

I know you can hear me

You’re my comfort can you hear me

Can you hear me

Let it out

Can you hear me

Can you hear me cry

Let it out

Don’t hold back

All this I got inside

Let it out

Can you hear me

Can you hear me cry

Let it out

Don’t hold back now, back now

Got to let it out

Liedvertaling

Ik weet niet of we de dag ooit echt zullen zien

Als we om ons heen kijken en niet weten wat we moeten zeggen

(Hoe zijn we de weg kwijtgeraakt)

En ik weet niet of we de verandering ooit echt zullen zien

Als dit is hoe we ons gezicht laten zien

Ik denk dat het tijd is dat we herschikken

Ik weet niet of we ooit echt uit elkaar zullen gaan

We houden het al zo lang vol

(Ik denk dat we bang zijn om weg te rennen)

Ik weet niet of we ooit echt hebben leren bidden

Dus ik zak op mijn knieën

En ik schreeuw het uit

Kan je me alsjeblieft helpen

Laat het gaan

Kan je me horen

Kun je me horen huilen?

Laat het gaan

Houd je niet in

Dit alles heb ik binnen gekregen

Laat het gaan

Kan je me horen

Kun je me horen huilen?

Laat het gaan

Houd je nu niet in

Moet het eruit laten

Ik weet niet of we ooit echt hetzelfde zullen zijn

Of kan het zijn dat we een gevoel van schaamte voelen?

(We zijn vergeten waar we vandaan kwamen)

Ik weet niet of we proberen er een spel van te maken

Ik denk dat het tijd is dat we de schuld op zich nemen

En kom terug

Steek deze vlam weer aan

Laat het gaan

Kan je me horen

Kun je me horen huilen?

Laat het gaan

Houd je niet in

Dit alles heb ik binnen gekregen

Laat het gaan

Kan je me horen

Kun je me horen huilen?

Laat het gaan

Houd je nu niet in

Moet het eruit laten

Dus als ik het uitschreeuw

Luister je

Ik weet dat je me kunt horen

Ik weet dat je me kunt horen

Je bent mijn troost, kun je me horen

Ik weet dat je me kunt horen

Je bent mijn troost, kun je me horen

Kan je me horen

Laat het gaan

Kan je me horen

Kun je me horen huilen?

Laat het gaan

Houd je niet in

Dit alles heb ik binnen gekregen

Laat het gaan

Kan je me horen

Kun je me horen huilen?

Laat het gaan

Houd je nu niet in, nu terug

Moet het eruit laten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt