Hieronder staat de songtekst van het nummer Don’t Cry Forever , artiest - Pillar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pillar
I’m going back, to where it all started
Watching our memories burn into flames
We slipped through the cracks, while time kept on ticking
But now it’s the past, and who cares who’s to blame
It’s never too late…
Don’t cry forever,
Cause it’s not the end of the story,
It’s just the beginning
And now more than ever,
We have the chance to begin again,
And re-write our history
We can go back, and change this together
The moments have passed, but our scars still remain
They’ll always remain…
Don’t cry forever,
Cause it’s not the end of the story,
It’s just the beginning
And now more than ever,
We have the chance to begin again,
And re-write our history
Sometimes we’d say,
things that would push us to break,
But now we’ve changed, and we’ll do
whatever it takes, this time
Don’t cry forever,
Cause it’s not the end of the story,
it’s just the beginning.
And now more than ever,
We have the chance to begin again,
And re-write our history
Don’t cry forever, don’t cry forever,
Don’t cry forever it’s just the beginning,
It’s now or never,
It’s now or never.
And re-write our history
I’m going back to where it all started,
watching our memories burn into flames.
Ik ga terug naar waar het allemaal begon
Kijken hoe onze herinneringen in vlammen opgaan
We glipten door de kieren, terwijl de tijd bleef tikken
Maar nu is het verleden tijd, en wat maakt het uit wie de schuldige is?
Het is nooit te laat…
Huil niet voor altijd,
Omdat het niet het einde van het verhaal is,
Het is nog maar het begin
En nu meer dan ooit,
We hebben de kans om opnieuw te beginnen,
En herschrijf onze geschiedenis
We kunnen teruggaan en dit samen veranderen
De momenten zijn voorbij, maar onze littekens blijven nog steeds
Ze blijven altijd...
Huil niet voor altijd,
Omdat het niet het einde van het verhaal is,
Het is nog maar het begin
En nu meer dan ooit,
We hebben de kans om opnieuw te beginnen,
En herschrijf onze geschiedenis
Soms zouden we zeggen,
dingen die ons ertoe zouden aanzetten te breken,
Maar nu zijn we veranderd, en dat zullen we doen
wat er ook nodig is, deze keer
Huil niet voor altijd,
Omdat het niet het einde van het verhaal is,
het is nog maar het begin.
En nu meer dan ooit,
We hebben de kans om opnieuw te beginnen,
En herschrijf onze geschiedenis
Huil niet voor altijd, huil niet voor altijd,
Huil niet voor altijd, het is nog maar het begin,
Het is nu of nooit,
Het is nu of nooit.
En herschrijf onze geschiedenis
Ik ga terug naar waar het allemaal begon,
kijken hoe onze herinneringen in vlammen opgaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt